Skip to content

Saint-Wendelin Traditional Geocache

Hidden : 3/6/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Au croisement de quatre paroisses, quatre communes (Bibiche, Filstroff/Beckerholz, Freistroff et Chémery-les-Deux) se trouve à la lisière de la forêt un tout petit oratoire dédié à Saint-Wendelin. Les habitants l’appellent le « Wendelchen » (le petit Wendelin). La légende dit qu’autrefois, il y a fort longtemps, une peste porcine régnait dans les secteurs de Freistroff/Bibiche. Les habitants des villages ont invoqué tous les saints en vain, lorsqu’ils eurent l’idée de s’adresser à un Saint très populaire puisque dans sa jeunesse, avant d’être abbé de Tholey, il gardait les cochons et les brebis. Ce saint homme était Wendelin. Ils lui promirent un culte s’il exauçait leurs vœux. Ce qui fut fait. Il y a quelques années encore les habitants de Freistroff y venaient en pèlerinage début novembre. Il est « le petit patron » de la paroisse de Bibiche, ce qui veut dire que la première église de Bibiche lui a été consacrée.

Wendelin (Wendelinus en latin) est un saint de l'Église catholique romaine. Saint populaire et mystérieux vénéré le 22 octobre, les premières indications historiques le concernant remontent à l'an 1000 et sont vraisemblablement véhiculées par des pèlerins. Saint Wendelin est le patron des animaux domestiques (poules, chiens, chats, bœufs...).

Plus d'informations ici

Statues fragiles, merci de ne pas y toucher!

La boite que vous trouverez est un recyclage de celle de la précédente night cache, ne soyez pas surpris!

Additional Hints (Decrypt)

Cvrq q'ha neoer ra obeq qr punzcf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)