Autour d'Uxeau 1: L'église Saint Pierre
Cette Cache est la première d'une série de 6 caches, qui vous permettra de découvrir quelques lieux autour d'Uxeau. C'est une promenade d'environ 2,5 km. Il est accessible aux vélos même avec les poussettes. Vous pouvez trouver une carte du parcours ci-dessous.
Vous pouvez garer votre voiture à N 46° 39.847' E 4° 01.530'.
Cette cache vous amène à l'église „Saint Pierre“ et à la statue Notre Dame d'Uxeau.
La partie la plus ancienne de l'église a été construite au 11ème siècle. Celle ci appartenait au Prieuré Bénédictin qui existait à Uxeau en ce temps là. À la fin du 19ème siècle, l'Eglise a été rénovée et agrandie et sert aujourd'hui comme l'église paroissiale. L'église est consacrée à Saint Pierre.
Dans un dossier de Brigitte Rameau d' Uxeau, réalisé en 2003, se trouve un document de la mairie où il est écrit: „ … L'Eglise actuelle de style Néo-Roman, construite sur les ruines d'un prieuré de Bénédictins, … a été terminée aux environs des années 1890. … Son clocher, qui, faute de crédits se trouve, amputé de 4 mètres de hauteur ...“
De mon point de vue, dans la partie de l'entrée de l'église et une partie du clocher, vous pouvez reconnaître clairement l'architecture du 11ème ou du 12ème siècle.
Saint Pierre a été l'un des douze apôtres de Jésus-Christ, les missionnaires de l'Église chrétienne primitive. L'Eglise catholique romaine le considère comme le premier pape, ordonné par Jésus. Les anciennes églises chrétiennes tous vénèrent Pierre comme un saint majeur et l'associe à la fondation de l'Eglise d'Antioche et plus tard de l'Eglise de Rome.
Le cache se trouve un peu loin de l'église, près de la statue de Notre Dame d'Uxeau, mais il est fortement recommandé d'avoir aussi un coup d'œil à l'église (N 46° 39.823' E 4° 01.484').
Il est plus facile de prendre le logbook avec une pince à épiler à partir du conteneur.
This cache is the first of a series of 6 caches, which allow you to discover some places around Uxeau. It is a 2.5 km walk. It is accessible by bicycles and even with strollers. You can find a course map below.
You can park your car at N 46 ° 39.847' E 4 ° 01.530'.
This cache will take you to the church "Saint Pierre" and the statue of Our Lady of Uxeau.
The oldest part of the church was built in the 11th century. This church belonged to the Benedictine Priory in Uxeau that existed at that time. At the end of the 19th century, the church was renovated and enlarged and now serves as the parish church. The church is dedicated to St. Peter.
In a dossier by Brigitte Rameau of Uxeau, conducted in 2003, we find a document of the municipality where it is written: "... The present church of Neo-Romanesque style, built on the ruins of a Benedictine priory, ... was completed around the 1890s ... the bell tower, because of lack of funds, is reduced by 4 meters in high ... "
From my point of view, at the part of the entrance to the church and part of the bell tower, you can clearly recognize the architecture of the 11th or 12th century.
St. Peter was one of the twelve apostles of Jesus Christ, missionaries of the early Christian church. The Roman Catholic Church considers him the first pope, commanded by Jesus. The ancient Christian churches all venerate Peter as a major saint and associate him with the founding of the Church of Antioch and later of the Church of Rome.
The cache is a little bit away from the church, near the statue of Our Lady of Uxeau, but it is strongly recommended to also have a look at the church (N 46° 39.823' E 4° 01.484').
It is easier to take the logbook from the container by using tweezers.
Dieser Cache ist der erste einer Serie von 6 Caches, die es Euch erlaubt, einige Plätze in der Nähe von Uxeau zu entdecken. Der Weg ist etwa 2,5 km lang. Er ist mit dem Fahrrad und sogar mit dem Kinderwagen machbar. Einen Wegplan findet Ihr unten.
Euer Auto könnt Ihr bei N 46 ° 39.847' E 4 ° 01.530' parken.
Dieser Cache führt Euch zur Kirche "Saint Pierre" und zur Statue der Madonna von Uxeau.
Der älteste Teil der Kirche wurde im 11. Jahrhundert erbaut. Diese Kirche gehörte zu dem Benediktinerkloster in Uxeau, welches zu dieser Zeit existierte. Am Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Kirche renoviert und erweitert und dient heute als Pfarrkirche. Die Kirche ist dem heiligen Petrus geweiht.
In einem Dossier von Brigitte Rameau von Uxeau, im Jahr 2003 erstellt, finden wir ein Dokument von der Gemeinde, wo es heißt: "... Die heutige Kirche des neoromanischen Stil, auf den Ruinen eines Benediktinerpriorat erbaut, ... fertiggestellt in den 1890er Jahren ... der Glockenturm, aus Mangel an finanziellen Mitteln, wurde um 4 Meter in der Höhe reduziert ... "
Aus meiner Sicht kann man am Teil des Eingangs in die Kirche und an einem Teil des Glockenturms, deutlich die Architektur des 11. oder 12. Jahrhundert erkennen.
St. Petrus war einer der zwölf Apostel von Jesu Christi, Missionare der frühen christlichen Kirche. Die römisch-katholische Kirche hält ihn für den ersten Papst, befohlen von Jesus. Die alten christlichen Kirchen verehren alle Petrus als Hauptheiligen und verbinden ihn mit der Gründung der Kirche von Antiochien und später der Kirche von Rom.
Der Cache ist ein kleines Stück von der Kirche entfernt, in der Nähe der Madonna von Uxeau, aber es ist empfehlenswert, auch einen Blick auf die Kirche (N 46° 39.823' E 4° 01.484') zu werfen.
Es ist einfacher das Logbuch mit einer Pinzette aus dem Container zu nehmen.