Skip to content

Saint Do Traditional Cache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour fran6ois,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 2/23/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


L'église Saint Dominique a été construite entre 1913 et 1921 lorsque l'urbanisation du quartier, alors marqué par la pauvreté, s'est développée. Depuis ce temps, un groupe paroissial toujours très actif, distribue des vêtements aux familles nécessiteuses, visite les malades et les prisonniers.
L'église a été conçue dans un style romano-byzantin en vogue à l'époque, et fait partie des toutes première églises parisiennes à utiliser le béton armé (pour des raisons économiques). Le bas relief du portail central date de 1943. Vous noterez que ce Saint Dominique ressemble étrangement à Louis Jouvet, normal, c'est l'acteur qui a servi de modèle !
A l'intérieur, peu de vitraux mais sur des enduits unis, quelques fresques (peintes vers 1946) et des mosaïques qui valent le coup d'œil.
La peinture jaune, ajoutée récemment rehausse l'ensemble autrefois bien plus sombre.
Si vous croisez le père Sławek (prononcez Soivec), 13e curé de la paroisse, n'hésitez pas à lui dire un mot, il sera enchanté. Mais motus sur la cache, il ne sait rien sur ce sujet !

[En] The church of Saint Dominic was built between 1913 and 1921 when the urbanization of the district, then marked by poverty, developed. Since then, a parish group still very active, distributes clothes to needy families, visits the sick and prisoners.
The church was designed in a Roman-Byzantine style popular at the time, and is one of the first churches in Paris to use reinforced concrete (for economic reasons). The bas relief of the central portal dates from 1943. You will notice that this Saint Dominique strangely resembles the french actor Louis Jouvet, normal, it is the actor who served as model!
Inside, there are few stained glass windows but plain plasterwork, some frescoes (painted around 1946) and mosaics that are worth a look.
The yellow paint, added recently enhances the set formerly much darker. If you meet Father Sławek, the 13th priest of the parish, do not hesitate to say a word to him, he will be delighted. But motus on the cache, he knows nothing about this subject!

Additional Hints (Decrypt)

Iregvpny (ar choyvrm cnf qr cubgb qr yn obvgr ovra fûe !)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)