Skip to content

Baía do Pesqueiro (Achadinha) Traditional Geocache

Hidden : 2/9/2016
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Miradouro do Pesqueiro da Achadinha

[PT] 

A Achadinha é uma freguesia do concelho do Nordeste, com 13,86 km² de área e 535 habitantes (2011). O nome desta freguesia deriva do latim e está relacionado com a sua localização, por estar situada num planalto de origem vulcânica.



Foi nesta encosta que se deu o desembarque das Tropas Liberais vindas da Terceira, comandadas pelo Conde Vila Flor, que vieram libertar São Miguel do domínio Absolutista, a 1 de Agosto de 1831. Aquando do desembarque das Tropas Liberais, estas foram mal recebidas pelos habitantes da Achadinha que ofereceram alguma resistência aos Liberais. A população, acreditando que corria perigo, fez rolar penedos do alto dos rochedos em direção às tropas. Deste confronto resultaram algumas vítimas mortais, sendo posteriormente construído um Obelisco em rocha basáltica como homenagem.

Este miradouro, situado num sítio histórico, dispõe de uma zona para lazer, com estrutura para churrascos e um forno. Tem uma vista fantástica pois, permite avistar a costa marítima das freguesias da Salga e Fenais da Ajuda, bem como a bonita baía do pesqueiro.



[EN]

The Achadinha is a village of the Nordeste County, with 13.86 km² of area and 535 inhabitants (2011). The name of this village derives from Latin and is related to its location, for being situated in a volcanic plateau.

It was on this hill that gave the landing of Liberals troops coming from Terceira Island commanded by Conde Vila Flor, who came to free São Miguel of the Absolutist domain on 1 August 1831. During the landing of Liberals troops, they were unwelcome by residents of Achadinha who offered some resistance to the Liberals. The population, believing that was in danger, rolled big rocks down the high cliffs toward the troops. This confrontation resulted in some deaths. Years later it was built up an Obelisk in basaltic rock as a tribute.

This viewpoint, situated in a historic site, has an area for leisure, with structure for barbecues and an oven. The fantastic view allows seeing the coastline of the parishes of Salga and Fenais da Ajuda, as well as the beautiful Pesqueiro bay.


Additional Hints (Decrypt)

[PT] Yn qrageb, ncerpvn n ivfgn qn onín, qrcbvf byun cnen pvzn (anab). [EN] Vafvqr, rawbl gur onl ivrj, gura ybbx hc (anab).

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)