Skip to content

Tereziina Hut (Theresienhütte) Traditional Geocache

Hidden : 1/21/2016
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

CZ: Zaniklá sklárna poblíž statku Girglhof při cestě k Čertovu jezeru

EN: Former lost glass factory near the farm Girglhof


neviditelny text

HISTORIE


Sklárna na Špičáku při cestě na Čertovo jezero byla založena roku 1883 Josefem Fuchsem (1834-1921), nájemcem sklárny Panferova huť a dlouholetým starostou Železné Rudy. Postavil ji v blízkosti svého Girglova dvora, a na počest své manželky ji pokřtil Tereziina Huť (Theresienhütte).

Založena byla jako poslední sklárna na Šumavě a to v době, kdy velká sláva železnorudských tabulářů byla již jen stínem minulosti a šumavské sklářství pomalu dožívalo a ceny dřeva stále stoupaly.

Sklárna na regenerativní otop měla jednu pec s 8 pánvemi a pracovalo zde 20 až 30 dělníků. Vyrábělo se zde tabulové a zrcadlové sklo. Uvádí se, že už o dva roky později byla výroba pozastavena a v budovách byla patrně zřízena pila, aby se mohlo dřevo lépe zhodnotit. Huť údajně také dvakrát vyhořela. 28. prosince 1892 ve 22.00 hodin vypukl požár a objekt během třech hodin kompletně shořel. Terezina sklárna následně nebyla už nikdy obnovena. 24. března 1893 byl stržen i tovární komín.

V současnosti lze v místě původní sklárny vidět zbytky tavící pece a části kamenného zdiva budov.


neviditelny text

POSTUP BROUŠENÍ A LEŠTĚNÍ ZRCADLOVÉHO SKLA


Nerovné ručně vyráběné ploché sklo se muselo zbrousit a vyleštit, aby bylo dokonale průhledné a nezkreslovalo. Nejprve se jedna tabule pomocí sádry upevnila na kamennou (někdy kovovou) desku (brusná lavice) a druhá tabule se připevnila podobně na rameno stroje. Poté byl mezi tabule přisypáván písek od nejhrubšího po nejjemnější a nakonec smirek s vodou. Tabule byly upevněny na ohromných dřevěných strojích, poháněných na Šumavě pomocí transmisí, obvykle vodním kolem. Tak se zbrousily hlavní nerovnosti. Drobné vady se poté dobrušovaly ručně pomocí brusné pasty (tzv. dusírování), to byla práce žen a dětí.


Obroušené tabule byly hladké, ale matné, průhlednost a lesk získaly teprve při dalším výrobním procesu – leštění. V leštírně byly tabule opět upevněny na stoly (lešticí stolice) a na ně byly shora položeny kovové desky s filcem, rytmický pohyb po tabuli zajišťovaly důmyslné transmise. Jako leštidlo byla používaná červená hlinka. Výsledný produkt byl velmi kvalitní a byl označován jako zrcadlové sklo. Toto sklo se používalo nejen pro výrobu zrcadel, ale i k zasklívání o­ken.


neviditelny text

KUDY KE KRABIČCE


Půjdete-li z centra Železné Rudy jděte k tzv. Čertovu mlýnu a dále následujte žlutou turistickou značku. Tato cesta je označována jako NS Sklářská a skoro až ke keši budete mít pod nohami asfalt. Projděte pod tratí viaduktem a dejte se cestou vedoucí nejvíce vlevo, která vás dovede až k cíli.

Ke keši se dostanete i z druhé strany - od Čertova jezera - taktéž po žluté značce a po NS Sklářská. Z této strany se však nedostanete autem!

Poslední možnou cestou je zelená turistická značka ze Špičáckého Sportareálu a poté po žluté značce.

Keš je teoreticky odlovitelná i v zimě. V tomto místě nebývá sněhu tolik jako v okolí. Keš je cca 1 metr nad zemí. Jen může být krabička přimrzlá.



bolivie

Additional Hints (Decrypt)

[CS] Icenib bq prqhyr irqr prfgvpxn n an aí bcbqáy wr fgebz qibwpr. Anwqrš zrmv xzral, ppn zrge ilfbxb. [EN] Gurer vf n cngu gb gur evtug bs gur rqhpngvbany fvta, naq gurer vf n gjva gerr ba vg. Lbh pna svaq vg orgjrra gur gehaxf, nobhg n zrgre uvtu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)