Če se odpravljate na pohod/tek/kolesarjenje okoli Brda, bo ta zaklad pravi za vas. Ves čas ste na desni strani ograje, na ograji pa so tudi oznake koliko je še do konca približno 10km trase. Lahko pa začnete pri Parkirišču za tekače (PTEK) in začnete v nasprotni smeri. Na koncu asvalta pri PTEK so tudi orodja za raztegnit se in kakšno vajo za moč. Zaklad je združljiv z GC3ZRBQ, ki vas bo spodbudil k treningu in ga naredil bolj zanimivega :)
Zaklad je bil postavljen v spomin na prvo skavtsko zlato MEPI (www.mepi.si) odpravo od Kopra do Rakeka in na podelitev zlatih MEPI priznanj na Brdu ter v okviru 25 letnice slovenskih skavtov (www.skavti.si). Med slikami se nahaja kakšna uporabna informacija.
Prosim pospravite zaklad čimbolj podobno kot ste ga dobili, če želite da ga bodo lahko našli še ostali geolovci (če bo zakladek postal preveč viden ga bodo urejevalci posestva ali bunkeljni verjetno kmalu odstranili)!

ENGLISH:
Near the treasure there is a beautiful estate Brdo (http://www.brdo.si/en), which can be visited during opening time. Inside you will find beautiful nature and excellent service. Treasure is located at the beginning of a 10 km long running trail through forest, where every year Mayors run takes place. During running or walking, by bicycle or on foot in addition to do something for yourself - you can find the treasure!
If you will decide to go for a walk/go running or cycling, this geocache will be right for you. Stick to the fence on the left-hand side and you will make a circular path. There will be also markings for distance left of the 10km route on the fence. Another option is if you start at (PTEK) and go the opposite way. At the end of asphalt at PTEK there are some objects for stretching. Purpose of the geocache will be much more fulfilled if you will do something for your health and well-being as well - GC3ZRBQ will encourage you for training and make it more interesting :)
This cache was hidden in memory of first scout hiking trip for goleden international Duke award for young people and in memory of 25 years of scouting organisation (ZSKSS) in Slovenia.
Please hide it back exactly as you've got it, if you do not want it to be stolen (gardeners or muggles will probably remove it if it becomes to visible)!