L'épinoux dépend de la commune de Néré, sur le canton d'Aulnay de Saintonge.
Le nom de L'épinoux pourrait provenir de "Epinard" qui est un toponyme désignant un bois ou pousse l'aubépine ou autres arbustes épineux. Il existe 4 hameaux du nom de L'épinoux en France, les 3 autres se situant dans la Vienne. On trouve également des lieux dit portant le nom "Epinoux" ou "Les Epinoux" dans la Vienne et dans les Deux Sèvres.
Le hameau de L'épinoux apparait déjà sur les cartes de Cassini du 18eme siècle.
Sur le cadastre napoléonien de 1835 le hameau a perdu le X et se nomme L'épinou.
Sur les cartes d'état major de 1845, L'epinoux retrouve son X et ressemble déjà au hameau d'aujourd'hui.
On peut noter à cette période la présence d'un moulin au nord ouest du hameau qui se nomme le moulin de L'epinoux, aujourd'hui disparu.
De 1845 jusqu'à l'apparition des premières photos aériennes de 1945, de nouvelles maisons ont vu le jour, certainement avant 1900.
Depuis 1945, certaines constructions légères ont disparues et une seule maison neuve a été construite.