Skip to content

La lanterne du bon Dieu EarthCache

Hidden : 10/31/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Venez découvrir la matière première de la cathédrale de Metz, la pierre de Jaumont.


Français

Introduction :

Qu'est-ce qu'e la pierre de Jaumont, autrement appelée pierre de soleil? La pierre de Jaumont est un type de pierre extraite en Lorraine, utilisée dans la construction de bâtiments. C'est une pierre de calcaire oolithique (sphères de 1 mm de diamètre) du Bajocien, un étage du Jurassique moyen. La couleur jaune qui lui donne sa spécificité est due à la présence d'oxydes de fer.

La pierre et son exploitation :

La pierre de Jaumont, demi-tendre, est une pierre de densité moyenne ( 2,5 à 2,7 tonnes/m³), permettant une taille relativement aisée. Elle présente parfois des veines dures, qui rendent dans ce cas la sculpture plus difficile.
 

Ces calcaires bajociens étaient exploités dès l'époque gallo-romaine, comme en témoignent les nombreux sarcophages et stèles découverts dans les chantiers archéologiques de Metz ou les sculptures exposées dans les musées de Luxembourg et Arlon.

Plus tard, ces roches ont été utilisées pour la construction de grands édifices religieux tels que la cathédrale de Metz. La Pierre de Jaumont caractérise la ville de Metz : outre la cathédrale, elle est visible dans les fortifications de la ville, la Porte des Allemands, le Théâtre, le Palais du Gouverneur (devenu Palais de Justice), dans de nombreuses habitations et dans des bâtiments contemporains comme les archives départementales et autres constructions récentes. De nombreux autres édifices lorrains sont aussi faits avec cette pierre, comme le Château de Malbrouck.


Actuellement, l’entreprise Vaglio exploite la Pierre de Jaumont dans plusieurs carrières dont celle de Malancourt-La-Montagne (depuis 1947). Une grande partie sert à la production de pierre concassée. Mais elle est aussi utilisée comme pierre de taille pour la fabrication de dallages, revêtements, encadrements de portes ou fenêtres et pour divers aménagements intérieurs. 2500 m3 de blocs sont extraits chaque année. Elle est utilisée en Lorraine, mais aussi dans de nombreux pays du monde.

La cathédrale Saint Etienne :

La cathédrale Saint-Etienne de Metz est souvent surnommée «La Lanterne du Bon Dieu » à cause de ses 6.500 m² de vitraux. Sa construction dura de 1240 à 1552.

L’impression qui marque le plus de l’extérieur est la hauteur de l’élévation de la nef principale. Fait a priori unique au monde, la nef principale (42 m) est trois fois plus haute que les nefs collatérales (14 m), lui conférant ainsi une exceptionnelle élévation. La plupart des cathédrales ayant une nef principale deux fois supérieure aux latérales.

La crypte conserve une effigie du Graoully, le fameux dragon qui terrorisait la ville.

Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux et d'exécuter les requêtes du propriétaire de la cache avec l'envoi des réponses par mail pour validation. Bon Earthcaching!


Pour valider votre visite:

1. Quelle type de calcaire compose la pierre de Jaumont? De quelle époque date t'il?
2. Que pouvez vous observer dans les pierres à droite de l'entrée visiteurs?
3. Depuis quelle période est utilisé la pierre de Jaumont?

 

Une photo de vous devant la cathédrale serait la bienvenue mais n'est pas obligatoire!

Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème.

 


English

Introduction :

What Jaumont stone, otherwise known stone sun? The Jaumont stone is a type of stone extracted in Lorraine, used in the construction of buildings. It is a stone of Oolitic limestone (spheres of 1 mm diameter) Bajocian, a stage of the Middle Jurassic. The yellow color which gives it its specificity is due to the presence of iron oxides.

The stone and its exploitation :

The Jaumont stone, half-tender, has an average density of stone (2.5 to 2.7 tons / m³), allowing relatively easy size. It has sometimes hard veins that make the sculpture in this case more difficult.
 

These bajociens limestone were exploited since Gallo-Roman times, as evidenced by the many stelae and sarcophagi discovered in the archaeological excavations of Metz and sculptures exhibited in museums of Luxembourg and Arlon.

Later, these rocks were used for the construction of great religious buildings such as the cathedral of Metz. Stone Jaumont characterizes Metz: besides the cathedral, it is visible in the city walls, the Gate of the Germans, the Theatre, the Governor's Palace (now the Palace of Justice) in many homes and in contemporary buildings like the departmental archives and other recent constructions. Many other Lorraine buildings are also made with this stone, like the Château de Malbrouck.

Currently, the company operates the Pierre Vaglio Jaumont in many careers including that of Malancourt la Montagne (since 1947). Much used for the production of crushed stone. But it is also used as stone for the manufacture of floors, claddings, door frames or windows and for various interiors. 2500 m3 blocks are mined each year. It is used in Lorraine, but also in many countries of the world.

The Saint Etienne cathedral :

The Saint-Etienne cathedral of Metz is often called "Lantern of God" because of its 6,500 m² of stained glass. Its construction lasted from 1240 to 1552.

The impression that scores the most outside is the height of the elevation of the nave. Made a priori unique in the world, the main nave (42 m) is three times higher than the collateral naves (14 m), giving it an exceptional elevation. Most cathedrals with a nave twice the side.

The crypt preserves Graoully an effigy of the famous dragon that was terrorizing the city.

Reminder concerning "Earthcaches" There is no container to search for information or logbook. Simply go to the scene and run queries from the cache owner with the sending of answers by email for validation. Good Earthcaching!


To validate your visit:

1. What type of calcareous stone consists Jaumont? In what time period it you?
2. What can you observe in stone right of the entrance visitors?
3. From which period is used stone Jaumont?


A picture of you in front of the cathedral would be welcome but not mandatory!

Log in this cache "Found it" and send me your answers proposals or via my profile or via geocaching.com messaging (Message Center), and I will contact you in case of problems.

Additional Hints (No hints available.)