La source de la Fontaine aux Fées
FRA :
Quel joli nom pour cette source... Mais les apparences sont parfois trompeuses, et dans le passé ce lieu n’avait rien d’accueillant. Une légende raconte que les fées régnaient ici et ne souhaitaient pas être dérangées. Ainsi, il était de coutume de dire aux enfants que s’ils s’approchaient de trop près de ces eaux, les fées, contrariées, les entraineraient au fond de la source.
Pourquoi une source ici ?
La ville de Talant est construite sur des terrains assez perméables. Ainsi les eaux de pluie qui tombent sur le plateau pénètrent dans le sol, traversant les calcaires plus ou moins argileux par les multiples fissures et fractures de la roche.
En effet, en présence de gaz carbonique, l’eau qui circule peut, très lentement, dissoudre le calcaire en laissant un vide. Des cavités et des fractures peuvent ainsi s’élargir.
Grâce à la configuration des fissures, une partie de ces eaux de pluie ressort sous forme d’une source, aménagée ici en bassin.
Ainsi, à ce niveau, grâce au sol, les jardins familiaux ont également une bonne fertilité.
L’eau qui ne se déverse pas au niveau de la source continue sa course à travers les couches calcaires situées au-dessous pour alimenter le lac Kir et la Vallée de l’Ouche.
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux et d'exécuter les requêtes du geocacheur
Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème.
Il est aussi apprecié d'avoir des photos des geocacheurs sur lesles lieux des EarthCache. Sentez vous inspiré de poster des photos de vous lors de cette visite ( optionnelle mais sympa)
Questions :
En vous aidant des informations sur place,
1 Sur quelle couche est située la source ?
2 Quel est le lien entre la ville de Talant et cette source ?
3 Quels sont les effets de l'eau sur la formation de la roche ? Comment s'appelle cet ensemble ?
4 N'hesitez pas à prendre une photo de vous / des lieux, c est toujours sympa !
---------
EN :
The source of the Fontaine aux Fees " // Fountain Fairy"
What a nice name for this source ... But appearances can be deceiving, and in the past this place was nothing welcoming. Legend has it that fairies reigned here and did not want to be disturbed. Thus, it was customary to tell the children that if they came too close to these waters, fairies, thwarted, would result in the bottom of the source.
Why a source here?
The city of Talant is built on fairly permeable ground. Thus the water which then fall on the rain enter the soil, through the more or less argillaceous limestone by multiple cracks and fractures the rock.
Indeed, in the presence of carbon dioxide, the water circulating can very slowly dissolve the limestone leaving a void. Cavities and fractures can thus expand.
With the configuration of the cracks, a part of the rainwater spring as a source, fitted here basin.
So at this level through the ground, home gardens also have a good fertility.
The water that flows not at the source continues its course through the limestone layers located below to power the Kir lake and the valley of the Ouche.
Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign.
Log in this cache " Found it " and send me your answers proposals or via my profile or via geocaching.com messaging (Message Center ) , and I will contact you in case of problems .
We also enjoy seeing photographs of people visiting this EarthCache. Please feel free to log photos of your visit...(this is entirely optional but funny)
Questions :
In helping you information on site
1 On what layer is the source?
2 What is the relationship between the city of Talant and this source?
3 What are the effects of water on the formation of the rock? What do we call this set?
4 Do not hesitate to take a photo of you / places, it is always nice!