Skip to content

L12/Pot do Luknje Traditional Geocache

Hidden : 10/17/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Za Vas strastne geolovce, sem naredil pot od Bršljina do Luknje in nazaj.

For you I did route of Bršljin to Lunja and back.

Do poti do jame pridete mimo gradu in ob ograji ribogojnice, ob delavnikih, kadar dela ribogojnica, lahko do jame pridete z avtomobilom


in to Lunja and back.

 

Pot se začne pri potoku Bezgavec, gre mimo vojašnice Novo mesto, Skozi prečno do jame Lukne. Pot se kasneje vrača nazaj, še do plezalne stene luknje, kjer se dobro vidi tudi prva hidroelektrarna v Novem mestu. Pot nazaj vodi mimo letališča Prečna, mimo Konjeniškega kluba Češča vas in Veledrom Novo mesto, skozi gozd in mimo skadišč steklene volne.

Pot je speljana tudi po poti, kjer ni pločnika, zato Vas prosim, da tam hodite previdno

 

The trail starts at the creek Bezgavec, passing the barracks Novo mesto, through transversely to the cave Lukna. The route then returns back up to a climbing wall hole, which may be seen first hydroelectric power plant in Novo Mesto. The way back leads past the airport Prečna, past the equestrian clubs Češča vas and Veledrom Novo mesto, through the woods and past depot glass wool.

The path runs well on the road, where there is no sidewalk, so please be there to walk with caution

SLO: REKA TEMENICA:

Temenica je najbolj znana dolenjska ponikalnica. Na koncu Mirnopeške doline drugič ponikne. Po 2 km dolgem podzemskem toku ponovno izvira v Luknji ter se po krajšem toku izliva v Krko. Pod zajezenim izvirom je nekaj manjših roj, v zatrepu pred Lukenjsko jamo pa izvir estavela. Poleg Temenice prihajajo tu domnevno na dan tudi podzemske vode iz Dobrniškega in Globodolskega polja. Med živalmi v nedostopnih podzemskih tokovih izstopata endemni rakec Niphargus stenopus in bogata populacija človeške ribice. Vodnat izvir je nekdaj gnal grajski mlin in žago, ki sta bila leta 1908 preurejena v elektrarno. Današnji jez in hidroelektrana z dvojno Francisovo turbino sta bila postavljena leta 1919, po rekonstrukciji leta 1985 pa znova obratuje. Mlin in žaga ob vhodu v dolino sta bila postavljena leta 1908, obratovala pa sta vse do leta 1970. Žaga je ena redkih še ohranjenih horizontalnega teka v Sloveniji s pogonom na vodno turbino.

ANG: RIVER TEMENICA

Temenica is best known dolenjska disappearing. At the end of the second Mirna peč valley disappears. After 2 km long underground stream re-originates in the hole, and after a short course of the estuary of the river Krka. Under dammed the source of some of the smaller swarm in front gable Luknja cave spring estavela. In addition Temenica come here supposedly on the day of the subterranean water from Dobrniško and Globodolsko fields. Among the animals in inaccessible underground flows stand endemic crab Niphargus stenopus and rich human fish population. Watery spring once drove the castle mill and sawmill, which was in 1908 transformed into the plant. Today the dam and hydropower plant with double Francis turbine was installed in 1919, after reconstruction in 1985 again operated. The mill and sawmill at the entrance to the valley were built in 1908, it is operated until 1970. The sawmill is one of the few still preserved horizontal run in Slovenia powered by a water turbine.

do zakladka lahko pridete z avtom od pondelka do petka od 7:00-14:00, soboto od 8:00-12:00 in nedeljo &prazniki od 8:00-10:00. Peš pa je pot vedno odprta, parkirate avtomobil pred zapornicam in greste peš naprej do Luknje

to thecache you can come by car from Monday to Friday from 7: 00-14: 00, Saturday from 8: 00-12: 00 and Sunday & public holidays from 8: 00-10: 00th. On foot, the path is always open, park your car in front of prison and go on foot

BYOP</<

Additional Hints (Decrypt)

fyvxn/cvpgher

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)