Le rhum aidant, le vieux Farnsworth s’échauffait en me racontant la suite de son incroyable histoire.
« Cela m’a pris des années mais j’ai réussi à retrouver la trace de ce maudit Morgan. Il avait fini par prendre le commandement du Black Turtle et sévissait dans les Caraïbes, tantôt comme pirate, tantôt comme corsaire pour le compte du Gouverneur de Jamaïque.
Ironie du sort, c’est à Tortuga, au large d’Hispaniola qu’il mouillait généralement.
A cette époque, l’île d’Hispaniola était aux mains des français. Ce n’était certainement pas le lieu de détente idéal pour un officier de sa majesté le Roi d’Angleterre. Pour survivre, j’ai changé mon nom – je m’appelais alors David Garrett - et j’ai rejoint les flibustiers car, avec eux, la nationalité importait peu tant qu’on respectait le code.
Un beau jour, j’ai appris que Morgan cherchait des marins expérimentés pour monter une expédition. Je me suis engagé comme matelot, sous mon faux nom, et nous avons pris la mer en direction de Maracaibo, à bord du Black Turtle. »
[à suivre]