Skip to content

la fontaine Laquiante Traditional Geocache

Hidden : 9/20/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Sur les traces de l'ancien chemin de fer forestier de Barr

 

la cache peut être le début d'une randonnée jusqu'à la Rothlach en suivant le cours d'eau de la Kirneck jusqu'à sa source au Neuntelstein.


La fontaine Laquiante

 

Située au bord de l’ancien Schlittweg, une petite fontaine porte l’inscription : AL 26 mai 1854. A.L. pour Atticus Laquiante. Atticus, quel prénom ! Atticus Laquiante appréciait les promenades en forêt, près de Barr. Un jour, Atticus voit des bûcherons se coucher à plat ventre pour boire à la source en bordure du chemin de schlittage. Il décide de capter la source et d’élever la fontaine. Voici la note rédigée à ce sujet par Charles Dietz, Maire de Barr, en 1854.

1854- août : Madame veuve Laquiante de Strasbourg , née Jeannot Eléonore fait construire dans la forêt au lieu-dit Steinernbarracken, près le chemin de schlittage, une fontaine de pierre de taille. Ce petit monument est érigé à la mémoire de son mari M. Laquiante Atticus Alphonse Auguste Jean Michel, ancien capitaine du génie, mort à Barr le 26 mai dernier. M. Laquiante aimait beaucoup le séjour de Barr et venait y passer l’été depuis plusieurs années. Il compatissait aux fatigues des bûcherons et était l’ami du pauvre. Il était très complaisant et aimait rendre service aux communes.

source: http://autour-du-mont-sainte-odile.overblog.com/2013/11/le-chemin-de-fer-forestier-de-la-for%C3%AAt-de-barr.html

Additional Hints (Decrypt)

qnaf yr perhk qr yn enpvar, evir tnhpur ra zbagnag

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)