Skip to content

3EF : TROUS D'HOMME, TRANCHEES, ABRIS Traditional Geocache

Hidden : 9/19/2015
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


LES TROUS D'HOMME, LES ABRIS, LESTRANCHEES

Les trous d'homme:

Le trou d'homme, est plus connu sous le nom de trous de combat, ils permettent aux soldats de défendre une position tout en restant discrets et protégés des tirs ennemis.

La terre, comme le sable, était un moyen naturel et puissant (moyennant une épaisseur) pour arrêter une balle et être ainsi protégé du souffle et des projectiles d'une explosion d'une grenade ou d'un obus. (Pour info: Vous couchez dans une ornière de tracteur peut vous sauver ou limiter l'effet d'une grenade)

Ces trous pouvaient aller d'un simple trou à une petite cabane enterrée. On réutilisait la terre pour augmenter la hauteur du trou ainsi que pour positionner le toit en posant des troncs d'arbres en travers.

Bien entendu, ceux de la seconde guerre mondiale disparaissent par l'érosion et la végétation.

 

Les abris:

Les abris sont des constructions militaires sur le terrain même. C'était des PC ou des abris pour les troupes. Ils étaient fabriqués avec des toits en tôle (comme le métro) qu'ils recouvraient de cailloux et de terre. L'entrée pouvait être en dur ou en rondins de bois. C'est pourquoi par endroit on peut retrouver un trou de 3 x 8 x 2.5m de haut (environ) car tout a disparu sous l'effet du temps ou pour récupérer des matériaux. (ex: Blockhaus du Rafert: tranchées et 2 abris).

Au sommet de la côte entre Inglange et Distroff, il y avait un char FT-17 enterré, comme poste d'observation, avec son Abri PC non loin de là. Ce char vous pouvez le voir dans l'ouvrage du Hackenberg. (Ancien char de la 1ère guerre mondiale)

 

DSCF4364 - Copy P.A du Rafert, les restes d'un abri, au milieu la tranchée.

 

DSCF4367 - CopyP.A du Rafert, les restes d'un second abri PC ou troupe???? en haut à gauche la tranchée.

 

Les tranchées:

Comme indiqué ci dessus, lorsque la position était de défendre (P.A du Bromacker et Rafert un angle mort), on utilisait les tranchées.

Idem pour les trous, elles permettaient un déplacement discret en étant protégé des tirs ennemis. Pour ceux qui ne le savent pas, une tranchée est toujours en lacet pour la seule et bonne raison qu'une balle ne peut pas prendre de virage. Donc en cas d'attaque ennemi et infiltration dans les tranchées, on pouvait se protéger après un virage.

Vous pourrez constater que PC, Blockhaus, Abris et trous d'homme sont reliés par des tranchées.

DSCF4362 - Copy P.A du Rafert, on distingue encore la tranchée vers l'entrée du blockhaus.

 

DSCF4363 - Copy Toujours P.A du Rafert, tranchée longeant la lisière.

 

Additional Hints (Decrypt)

Y'vaqvpr rfg qnaf yr gvger.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)