La Faille de Mortefontaine
Dépression automnale
1 – Faciès Géomorphologique Geomorphological facies
La commune de Mortefontaine comprend, outre le village, deux hameaux dont celui de Montaby à l’est. Le faciès géologique rencontré ici est typique d’une succession d’avancées et de régressions d’un front marin durant le cénozoïque. C’est la raison pour laquelle le paysage caractéristique de landes sableuses recouvert de pins ou de bruyère prédomine.
Concernant l’affleurement mis au jour par cette faille, il nous permet une approche lithostratigraphique, à savoir l’ordre d’empilement et l’épaisseur des couches géologiques. Ici, nous pouvons observer des grès et des sables, couverts de calcaires, eux-même recouverts d’alluvions plus récents. En recoupant les informations sur le site avec les données cartographiques, il est possible de dater chaque roche qui constitue l’affleurement (l’objet de la question b).
The town of Mortefontaine consist of the village and two hamlets, including Montaby to the east. The geological facies encountered here is typical of a succession of advances and regressions of a sea front during the Cenozoic Era. That is why the characteristic landscape of sandy heathland covered with heather and pine predominates.
Regarding the outcrop revealed by this fault, it allows us a lithostratigraphic approach, namely stacking order and thickness of geological layers. Here we can observe sandstone and sand, covered with limestone, themselves covered with newer alluvium. By comparing the information on the ground with the map data, it is possible to date each rock of this outcrop (subject to the question b).
Profil géologique de Mortefontaine et de ses alentours
2 – Failles et formation Faults and formation
Une faille est l’expression de mouvements tectoniques. Il s’agit d’une zone de rupture le long duquel des blocs rocheux ou des couches géologiques se déplacent l’un par rapport à l’autre. Ce déplacement est dû aux forces exercées par les contraintes d’un régime de compression (a), d’extension (b) ou de coulissement (c) qui résultent de la tectonique des plaques ou de la force gravitaire.
Leur taille peut varier du microscopique (quelques millimètres) au macroscopique (réseau de failles de plus de mille kilomètres) principalement aux limites des plaques.
Certaines d’entre elles, qualifiées d’actives, sont responsables de tremblements de terre, dus aux glissements sur le plan de faille résultant d’un relâchement soudain des forces de contrainte élastique.
A fault is the expression of tectonic movements. It is a rupture area along which boulders or geological layers move relative to each other. This displacement is due to the forces exerted by the constraints of a compression (a), extension (b) or sliding (c) regime resulting from plate tectonics or the gravity force.
Their size can vary from microscopic (a few millimeters) to the macroscopic (network of over a thousand kilometers faults) primarily near plate boundaries.
Some of them, described as “active”, are responsible for earthquakes, due to the landslides on fault plane, resulting from sudden release of elastic strain forces.
Différents types de failles (source : Université de Laval)
3 – La faille de Mortefontaine Mortefontaine’s fault
A ce point de l’analyse, il devient assez complexe de s’appuyer sur des études précises du secteur pour déterminer l’origine de la dépression. Fort heureusement, en se basant sur une bibliographie plus large et sur la géomorphologie locale, il est possible d’émettre plusieurs hypothèses.
En considérant les périodes géologiques dont les activités tectoniques ont touché le Bassin Parisien ou le plateau Picard, l’apparition d’un réseau de failles date du Permien inférieur et du Trias, or les roches qui affleurent sont très largement postérieures à cette époque.
L’hypothèse la plus probable est la suivante : au cours du Cénozoïque, la contrainte alpine entraîne une importante activité d’extension, ce qui crée des rift, ou fossés d’effondrement, dans l’ouest et le centre européen autour de l’arc Massif Central/Ardennes/Bohême. Il est tout à fait envisageable que ce secteur ait également été touché par ce phénomène et crée localement une dépression.
At this point of the analysis, it becomes quite complex to rely on accurate studies of the sector to determine the cause of this depression. Fortunately, based on a broader bibliography and on local geomorphology, it is possible to make several assumptions.
Considering the tectonic activity which affected the Paris Basin and the Plateau Picard over geological time, the occurrence of Permian and Triassic fault systems is largely anterior to our outcropping rocks.
The most probable hypothesis is that during the Cenozoic Era, the Alpine stress leads to a significant extension activity in western and center European, which creates rifts around the arc Massif Central / Ardennes / Bohemia. It is quite possible that this sector has also been affected by this locally phenomenon and creates a pit.
Coupe possible de la faille étudiée
Système de failles et provinces magmatiques en Europe de l’ouest et centrale au cours de l’Oligocène (source : I. Bour)
4 - Précautions Precautions
Il y a un parking situé à quelques pas de la faille. Toutes les informations pour répondre aux questions se situent sur place, sur la page de la cache ou dans la bibliographie. Attention à bien vous équiper et à rester prudent lorsque vous escaladerez les rochers.
There is a car park located just steps from the fault. All the informations to answer questions are on site, on the page of the cache or in the bibliography. Make sure you equipped yourself well and be careful when you climb the rocks.
5 - Questions Questions
Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses aux 4 questions suivantes soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème. Inclure au log une photo de vous (optionnel) devant, au fond de la faille, ou près des blocs rocheux.
You can log this cache "found it" and send me by e-mail or message center on geocaching.com your answer propositions to the 4 following questions. In case of problem, I will contact you back. Include a photo of you (optional) at your convenience in front of, at the bottom of the fault, or near boulders.
|
a) Quelle est selon vous l’origine de cette dépression ? Qualifier cette faille.
What do you think caused this depression? Qualify this fault.
b) En vous appuyant sur l’étude géologique des lieux, quel type de roche affleure au fond de cette cuvette ? Datez au plus juste sa formation.
By relying on the geological study of the place, what type of rock outcrops at the bottom of the bowl? Please date as accurately its formation.
c) Estimer la largeur de faille dans l’axe est/ouest au stage 1 (en m). A ce point, quelle est la hauteur de roche depuis le sol (en m).
Estimate the fault width in the E/W axis at stage 1 (m). At this point, what is the rock height above floor (m)?
d) Quelle curiosité pouvez-vous observer sur l’affleurement rocheux au niveau du stage 2 ? mesurer son diamètre (en mm)
What curiosity can you observe on the rocky outcrop at the stage 2? measuring its diameter (in mm)
|
6 - Bibliographie Bibliography
- Bour, I., Histoire thermique des massifs ardennais et bohémien, conséquence sur la dynamique de l’Europe de l’Ouest au meso-cénozoïque, Thèse de Doctorat, Université Paris-Sud, Orsay (2010).
http://geologie-et-alpes.pagesperso-orange.fr/tfa/texte/intro.html
- Guillocheau, F. et al., Meso-Cenozoic geodynamic evolution of the Paris Basin: 3D stratigraphic constraints, Geodinamica Acta 13, pp. 189-246 (2000).
http://www.researchgate.net/profile/Francois_Guillocheau/publication/250199813_Evolution_tectonique_mso-cnozoque_du_bassin_de_Paris_contraintes_stratigraphiques_3D/links/54104f8b0cf2df04e75d0980.pdf
- Labourguigne, J. Carte géologique à 1/50000, Dammartin-en-Goële XXIV-13, BRGM (année non précisée).
http://ficheinfoterre.brgm.fr/Notices/0154N.pdf
- McCann, T. The Geology of Central Europe, v2, Mesozoic and Cenozoic, The Geological Society, London (2008).
https://books.google.fr/books?id=0KXptTYvKv8C&dq=ziegler+et+dezes+2005+oligocene&hl=fr&source=gbs_navlinks_s
