Jump to the English Version
Nach langwierigen Forschungsarbeiten ist nun ein weiteres Geheimnis um Kali, dem Ramsaurier, gelüftet. Schon lange war bekannt, daß Dinosaurier Eier legten, allerdings konnte bis jetzt noch kein Beweis dafür hier in der Ramsau erbracht werden. Das heißt: Bis heute!
Es gelang uns, solch ein Dinosauriernest hier am Sattelberg zu finden. Seltsamerweise sind die Eier nicht versteinert, was den Schluß nahe legt, daß sie erst vor kurzem gelegt worden sind. Sollte es tatsächlich möglich sein, daß hier in der Ramsau am Dachstein die letzten noch lebenden Dinosaurier beheimatet sind?
Falls Du die Eier finden solltest, dann behandle sie sehr vorsichtig. Und verhalte Dich unauffällig und leise, sonst könnte es sein, daß Dich das Dinosaurierweibchen erwischt und für einen Nesträuber hält!
Der Cache
Ehre. wem Ehre gebührt: Diesen Cache verdanken wir zur Gänze meiner Kleinen Bärin. Sie hat mit viel Geschick und Liebe zum Detail gebastelt und gemalt.
In eigener Sache
Viel Zeit und Liebe wurde in diesen Schatz investiert, und ich möchte Dich daher bitten, vorsichtig und sorgsam mit ihm umzugehen, damit er auch noch vielen Geocachern und Geocacherinnen nach Dir eine Freude bereitet.
After lengthy research another mystery to Kali, the Ramsau dinosaur, is now solved. It has long been known that dinosaurs laid eggs, but up to now there was no proof to be provided here in Ramsau. That is: till now!
We managed to find such a dinosaur nest here on Sattelberg. Strangely enough, the eggs are not petrified, what leads to the conclusion that they have been laid recently. Should it really be possible that the last living dinosaurs are located here in Ramsau am Dachstein?
If you should find the eggs, then treat them very carefully. And you have to behave discreetly and quietly, otherwise it could be that you are caught by the dinosaur female. She might think of you as nest robbers!
The Cache:
Credit where credit is due: We owe this cache entirely to my companion, Die Kleine Bärin. She has crafted and painted with great skill and attention to detail.
On our own behalf:
We have spent a lot of time and love building this cache, therefore we'd like to ask of you to handle it carefully and diligently, so many others after you will enjoy it, too.