L'église Saint-Martin d'Archingeay est un beau témoignage de l'architecture romane en Charente-Maritime. Les éléments les plus remarquables sont l'abside semi-circulaire à contreforts-colonnes et à modillons sculptés et le clocher carré surmontant une élégante coupole sur trompes. Plus tardive, la nef unique charpentée s'achève à l'ouest par une façade remaniée au XVIIIe siècle.
Depuis 2006, une importante campagne de restauration est conduite par la municipalité afin de consolider, d'assainir et de mettre en valeur l'église. En 2010, à l'occasion de travaux intérieurs, des traces ponctuelles de peintures murales ont été découvertes. Les sondages alors réalisés ont permis de déterminer la présence de peintures d'époques diverses dans la quasi-totalité de l'édifice : litre funéraire et blasons, motifs en grisaille, motifs de faux-joints avec fleurs et rinceaux ...
Pour parachever la restauration, il est prévu de remettre en valeur l'autel, qui est un objet mobilier classé, et la chaire.