Skip to content

Sotilasesterata Traditional Geocache

This cache has been archived.

Thymallus Thymallus: Cache archived.

More
Hidden : 2/21/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[FIN]

KÄTKÖSSÄ EI OLE KYNÄÄ! Kätkössä ei ole kulkijoille varsinaista tilaa. Jos jotain jätät, älä jätä lokivihon purkkiin.

Laita lokivihon purkin kansi huolellisesti kiinni! Kannessa oleva magneetti kuuluu oikealle puolelle, silloin kansi pysyy kiinni eikä tipu kätkön pohjalle.

Talvisin kuljethan sotilaskodin kautta kulkevaa tietä pitkin (kyltti sotilasesteradalle) eikä ladun vartta. Mikäli kätköllä on jotain rikki, ilmoitathan siitä, niin voimme korjata asian!

Esteettömän kuntopolun varressa oleva sotilasesterata. Kun olet suorittanut esteradan, pääset loggaamaan kätkön!

Sitä ei voi ylittää
sitä ei voi alittaa
täytyy mennä läpi?

Seinäjoella avattiin 7.6.2009 sotilasesterata, joka on (tai oli ainakin silloin) ainoa Suomessa oleva varuskuntatasoinen sotilasesterata, joka on varsinaisen varuskunta-alueen ulkopuolella ja siis kaikkien kuntalaisten käytössä. Radalla on pituutta reilut 300 metriä ja siinä on 13 estettä. Esterata palvelee reserviläisten vapaaehtoisen maanpuolustuskoulutuksen sekä perustettujen maakuntajoukkojen koulutuspaikkana.
Puolustusvoimien mukaan sotilasesteratakoulutuksen tarkoituksena on kehittää sotilaiden fyysistä suorituskykyä ja niitä motorisia valmiuksia, joita taistelija tarvitsee taistelukentän eri olosuhteissa sekä tilanteissa. Esteratakoulutus kehittää monipuolisesti kestävyyden eri osa-alueita, koko vartalon lihaskestävyyttä, nopeutta, voimaa sekä lihasten hallintaa. Yksittäinen suoritus sisältää useita kymmeniä ponnistuksia ja pudotuksia, jotka kuormittavat erityisesti jalkoja. Lisäksi esteratakoulutus kehittää sotilaiden itseluottamusta, peräänantamattomuutta sekä rohkeutta. Tämä pätee myös reserviläisiin, poliiseihin, palomiehiin, urheilijoihin, koululaisiin ja kaikkiin niihin, jotka haluavat kehittää em. taitoja.
Täysivauhtinen suoritus voidaan tehdä vasta kun suorittaja hallitsee ylitystekniikan hyvin ja on tehnyt useita kokonaissuorituksia. Lisäksi hänen on oltava tottunut esteradan aiheuttamaan kovaan fyysiseen rasitukseen.

[ENG] THERE IS NO PEN IN A CACHE! There is also no space to trackables inside the logbook's box. Please, put the cover of logbook's box properly in it's place. It's right when magnet is on a right side, there is a place to it. When you have accomplished this track you can log the cache! Cache can be found in the winter. In the winter, use a road that goes through "sotilaskoti" instead of a ski track that is shortest way otherwise. Follow signs of sotilasesterata. If there is something broke in the cache, please tell about that when you do a logging.
Military’s training place was opened June 6th 2009 in Seinäjoki. At that time it was only training place that was situated outside garrison and were available to all citizens. Track has length of 300 meters and it has 13 barriers.

Lähde: Reserviurheiluliitto ja sotilasesteradan infotaulu.

Additional Hints (Decrypt)

[FIN]rfgr cöagöa fvfäyyä [ENG]oneevre vafvqr n ovequbhfr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)