Azincourt 1415 #8 – Battlefield 2/2
L'année 2015 marque les 600 ans de la bataille d'Azincourt, pour l'occasion, nous voulions poser une petite série pour découvrir le site de la bataille avec une description légèrement romancée.
N'oubliez pas de récolter les indices pour la Cache Mystère.
2015 spots the 600th anniversary of the Battle of Agincourt. To celebrate this, we wanted to hide a few caches to help you discovering the battlefield and its different stages, in a fictionalized form.
Don’t forget the hints to discover the Mystery Cache …
…(Suite de la cache #4) Un second « Big Shoot » (Tir de masse d’archers) parachèvent les dernières forces des français. Malgré tous quelques français pénètrent les lignes ennemies, le combat est à son comble, les anglais reculent, Henri V reçoit un coup sur la couronne de son heaume. Mais les chevaliers et les soldats s’épuisent. Les anglais reprennent le dessus, les épées remplacent les arcs.
La deuxième ligne française, dirigée par le Connétable Charles Ier d’Albert, lance son attaque, elle se heurte à la première ligne figée sur place. Les combattants encore debout sont fait prisonniers par les anglais dans l’espoir d’en tirer une rançon.
___
( End of the 8th cache …). A second “Big Shoot” from the archers finish the last French troops’ strength . Despite everything, a few French swordsmen manage to slip into the enemy’s lines. The fight hits a peak, English are retreating, Henry V takes a hit on the crown of his helmet. But both knights and swordsmen are exhausted. English troops are recovering, swords replacing longbows.
The second French line, headed by the Constable Charles 1st of Albert, offenses then. They collide the first line, still stuck in the mud. The fewer swordsmen still standing are made prisoners by the English troops, hoping to get a ransom for them.
Un peu plus haut pour mieux voir le champ de bataille - Better to be higher to see the battlefield…