Od doby, kdy do onoho kraje zabloudil první člověk a spatřil dva homolovité vrchy nápadně čnící z okolní pláně, se lidem určitě přímo vnucovala otázka, proč a jakým způsobem právě na tomhle místě vznikly. Při úrovni poznání, náboženských představách a s nimi spojené pověrčivosti v dávných dobách nemohli na ni naši předkové nalézt jinou odpověď, než že zde působily nadpřirozené síly.
V jedné osadě uprostřed hlubokých hvozdů umíral chamtivý bohatý sedlák. Ještě měl duši na jazyku a už po ní sahal čert. Hlásila se však o ni, pohnuta modlitbami rodiny u smrtelného lože, i Panna Marie. Pekelník hájil svůj nárok tím, že sedlák byl lakomec, celý život se pídil jen po mamonu, odíral kde koho, čeleď honil do práce i v den Páně. Matka Boží se dívala na sedláka z jiné, sobě vlastní stránky. Ve své neskonalé dobrotě omlouvala jeho lakomství starostí o zabezpečení rodiny, oceňovala jeho píli a pracovitost, s jakou obdělával lesu těžko vyrvaná pole. Přihodila na svou misku váhy i to, že jednou obdaroval jakéhosi žebráka grošíkem.
Rohatý vida, že rameno váhy se začíná přiklánět na stranu svaté Panny, se uchýlil k úskoku. Navrhl, aby o sedlákovi rozhodla sázka. Jeho duše měla připadnout tomu, kdo vlastníma rukama - a s úšklebkem se podíval na něžné ručky Matky Boží - do západu slunce navrší větší kopec. Panna Maria, přesvědčena o spravedlivosti a vítězství své věci, sázku přijala. A ihned se oba dali do práce. Svatá Panna pilně nosila hlínu a drobné kamení ve své zástěře, zpívajíc při tom zbožné písně. Čert, proti úmluvě, vozil prsť a balvany na kolečku a spěchal, až z něj lil zapáchající pot. K svému překvapení však po nějaké hodince zjistil, že jej soupeřka předstihuje, její kopec roste rychleji. Začal proto brát hlínu tam, kde ji brala ona, aby jí tak ztížil práci, a když se nedívala, ubíral z její kupy a dával na svou. Protože ani to nepomohlo, odhodil kolečko a počal v nedalekých horách lámat celé skály a nosit je na svůj vrch. Marně se však těšil, že nyní opravdu náskok Panny Marie vyrovná. Slunce náhle zapadlo a jeho kopec byl stále ještě menší. Ze zlosti, že sázku o duši prohrál, kopl svoji nohou do kopce, který stavěl, takovou silou, až se trochu kamení sesypalo a noha mu upadla. Jak můžete vidět během sběru indicií.
Čert sázku prohrál, sedlákova duše byla zachráněna. Od těch dob se menšímu z bězdězských kopců říká "Čertův" a většímu, na kterém později začala být uctívána Matka Boží "Mariánský".
Převzato z Pověsti z Podbězdězí, Zdeněk Hoffmann, pro potřeby kešky upraveno.
Jak na keš:
N 50° 32.292 E 014° 42.869 – zde se nachází místo, do kterého čert kopl, když prohrál sázku
Indicie A - na úvodních souřadnicích uvidíte:
*malá kamenná hospůdka, kde udí domácí klobásy a prodávají tankové pivo potom A=353
*odkrytá hornina po bývalém lomu, kde je dobře vidět složení kopce potom A=373
*kamenná socha, která připomíná čerta potom A=393
N 50° 32.274 E 014° 42.831 – zde se nachází čertova noha, která mu upadla, když ve vzteku kopl do sklály (kořeny mnohostromu mi tak připadají)
Indícii B zjistíte tak, že spočítáte počet silných kmenů mnohostromu, jdoucích do „nebe“, čtyři tenké kmínky neberte v úvahu
Finálka: N 50° 32.A E 014° 42.(B+1)(B)(0)
Součet všech čísel finálky je 45.
Od finálky je krásný výhled do kraje na Tachov, Berkovský kopec s hradem Berštejn, České středohoří a při dobré viditelnosti lze zahlédnout i Milešovku a Krušné hory. Bohužel se naskytl díky polomu, který zde zničil plno statný buků v zimě 2015.