[CAT]
El nom d'aquest indret vé donat per l’antiga masia que es troba al seu costat, en una zona de lleure i de pícnic. El Mas Ventós es troba en la mateixa carretera d’accés que ens duu al Monestir de Sant Pere de Rodes. El Mirador de Mas Ventós és una esplanada envoltada de camps que ens permetrà contemplar un paisatge esplèndid sobre la badia de Roses.
El Parc Natural dels Aiguamolls de l’Empordà, Empuriabrava i la pròpia vila de Roses són altres dels punts fàcilment reconeixibles des del mirador, a uns 460 metres sobre el nivell del mar.
Aprofiteu aquest catxé per gaudir del lloc i les vistes!
[ESP]
El nombre de este sitio viene dado por la antigua masia que se encuentra al lado, en una zona de ocio y de picnic. Mas Ventós se encuentra en la misma de carretera de acceso que nos lleva al Monasterio de Rodas. El Mirador de Más Ventós es una esplanada rodeada de campos que nos permitirá contemplar un paisaje esplendido sobre la bahis de Roses.
El Parque Natural dels Aiguamolls de l'Empordà, Empuriabrava y la própia ciudad de Roses son otros puntos fácilmente reconocibles desde el mirador, a unos 460 metros sobre el nivel del mar.
Aprovechad este caché para disfrutar del sitio y las vistas!
[ENG]
Mas Ventós is an esplanade surrounded by fields with a recreational area that we will enjoy the breathtaking landscape of Roses Bay.
Mas Ventós is in the same access road that The Natural Park of Aiguamolls de l’Empordà, Empuriabrava and Roses village the are other points easily recognizable from this place, some 460 meters above sea level.
But this corner has also a curious and interesting environment. Its name comes from the old farmhouse next to him, inserted into a playground and picnic zone.leads to the Monastery of Sant Pere de Rodes.
Wish you enjoy the place and the views!