La borne milliaire de Vollore-Ville a été considérée comme un monument singulier qui, au-delà de sa fonction d’indicateur de distance depuis la capitale des Arvernes, signalerait aussi la limite entre les provinces d’Aquitaine et de Lyonnaise. Un réexamen des vestiges conservés montre qu’il faut y distinguer en fait deux états. C’est d’abord une borne milliaire d’un type connu aussi par trois autres bornes arvernes, et dont l’adoption permet sans doute de célébrer le prince. C’est ensuite une croix “ à bubons ” liée aux rites chrétiens de protection contre la peste. Disloqué à la Révolution française, le monument a fait l’objet d’une “ restauration ” politique en 1848.
Face à la reproduction de la colonne miliaire se trouve la croix Saint-Roch. Le Saint est représenté dans une niche du socle. Aux XV-XVI° s., la peste faisant à Vollore de nombreuses victimes, les habitants se placent sous la protection de Saint Roch. On sait que ce dernier, lui-même atteint de la peste, s'était réfugié dans un bois où il était soigné par un ange et nourri par un chien. Cette croix est de facture classique : socle à base carrée fût cylindrique et croisillon avec le Christ en avers. mais ce qui peut surpendre, c'est l'absence de bubons sur cette croix qui rappelle une épidémie de peste. Les bubons sont des demi-sphères de pierre qui rappelle les marques de la peste bubonique.
La cache se trouve coté de La Croix Saint Roch