Skip to content

Fort IV Twierdzy Toruń / Torun Fortess Letterbox Hybrid

Hidden : 4/12/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[PL] Aby otworzyć skrzynię potrzebujesz liczby. Tą liczbą jest rok rozpoczęcia budowy odwiedzanego Fortu. Znajdziesz ją nad głównym wejściem do Fortu.

[EN] To open the ammobox you need a number. This number is the year of the commencement of construction of the visited Fort. You can find it above the front door to the Fortess.

[DE] Um die Ammobox öffnen, benötigen Sie eine Nummer. Diese Zahl ist das Jahr des Beginns der Bau des Fort besucht. Sie können es vor der Haustür zu finden, um Fortess.

PL POLSKI OPIS
Budowa Fortu zakończyła się w roku 1884, jest on skonstruowany z cegły na planie pięciokąta. Stanowił on część północno-wschodniej linii obrony miasta, w szczególności ochraniał dworce kolejowe Toruń-Mokre i Toruń-Północ. Wzniesiony według obowiązujących zasad sztuki artyleryjskiej mógł przetrwać półroczne oblężenie. Przeznaczony był dla załogi złożonej z dwóch kompanii piechoty oraz obsługi stanowisk artyleryjskich (łącznie około 800 osób), zakwaterowanych w 31 pomieszczeniach mieszkalnych. Uzbrojenie obiektu stanowiło 14 dział średniego kalibru oraz, w różnych okresach, od 15 do 22 dział ciężkiego kalibru położonych w dwóch bateriach skrzydłowych razem ze schronami dla ich obsługi. Ogień z dział fortecznych mógł sięgać w okolice Papowa Toruńskiego i dzisiejszej dzielnicy Grębocin – obiekt nigdy jednak nie spełnił swoich militarnych zadań. W ostatnich latach zrewitalizowane zostały dwa stanowiska obserwacyjne (piechoty i artylerii) z obrotowymi wieżami. W latach 90. XIX wieku i w latach 1911–1914 przeszedł dodatkową modernizację: zamurowano część okien w pomieszczeniach mieszkalnych i wszystkie otwory okienne w dwóch pomieszczeniach technicznych, pozostałe wyposażono w pancerne okiennice, zlikwidowano windy amunicyjne w związku z wyprowadzeniem artylerii na baterie sprzężone oraz wprowadzono wentylację mechaniczną. Całość otoczono drutem kolczastym. Część koszar i poterna zostały wzmocnione metrową warstwą betonu na również metrowej poduszce piaskowej, co uodporniło żywotne części fortu na pociski z dział kalibru 220 mm.

W 1920 został przejęty przez Wojsko Polskie i oddany 63. pułkowi toruńskiemu, który ulokował tam kompanię ckm po przeprowadzeniu gruntownego remontu zdewastowanego przez wyjeżdżające wojsko pruskie fortu (fort został pozbawiony wszystkich mechanicznych elementów obsługi i pancernych okiennic). Na nowo przebito część zamurowanych otworów okiennych, odmalowano wnętrza i bramy wjazdowe, wyremontowano instalację elektryczną. Porzucono jednak zamiar adaptacji całości na większe koszary ze względu na niskie położenie w terenie i przez to duże zwilgocenie zabudowań fortecznych. W 1956 wojsko zrezygnowało z użytkowania fortu, który miał zostać rozebrany, ostatecznie jednak zaadaptowano go na zakład uprawy pieczarek. W latach 90. fort został sprzedany Jerzemu Okońskiemu. Właściciel zaadaptował fort na cele turystyczne, czyniąc z niego jedyny obiekt tego typu w Toruniu – w pełni zakonserwowany, oczyszczony z roślinności maskującej, udostępniony turystom i przygotowany na organizację imprez różnego rodzaju. W forcie mieści się również schronisko młodzieżowe.

PAMIĘTAJ! Pieczątka i tusz wewnątrz pojemnika nie są na wymianę. Jeżeli nie masz swojego notatnika możesz odbić sobie pieczątkę na jednej z kolorowych karteczek wewnątrz skrzynki.

Godziny dostępności kesza 07:00-22:00
EN ENGLISH DESCRIPTION
Fort IV is an example of a perfectly well-preserved element of the external ring of the Toruń Fortress’s fortifications from the end of the XIXth century. Due to the unique atmosphere of the place we are able to move back in time to the age of a steam engine and a telegraph.

REMEMBER! Stamp and ink inside the container are not for exchange. If you do not have your notebook you can bounce your stamp on one of the colored cards inside the box.

Hours of availability 07:00-22:00
DE DEUTSCH BESCHREIBUNG
Fort IV ist ein Beispiel für ein erstaunlich gut erhaltenes Objekt des äußeren Ringes der Festung Thorn aus dem XIX. Jahrhundert. Dank der ungewöhnlichen Atmosphäre dieses Ortes können wir auf die Zeit des Dampfes und des Telegraphs zurückgreifen.

NICHT VERGESSEN! Stempel und Tinte im Behälter sind für den Börsen. Wenn Sie nicht Ihr Notebook haben, können Sie Ihren Stempel auf einen der farbigen Karten in der Box springen.

Stunden Verfügbarkeit 07:00-22:00

Additional Hints (Decrypt)

ZQPPPYKKIVVV

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)