Cette cache est disponible en français et en anglais. Les instructions ci-dessous sont dans les deux autres langues et vous pouvez sélectionner la langue dans le jeu.
This cache is available in french and english. The instructions below are provided in both langages and you can select your langage in gameBienvenue dans le monde de Numeria !
Alors que vous cherchiez une cache dans un joli petit coin comme seul le geocaching peut nous le faire découvrir, quelque chose d'étrange se produisit... Vous étiez en train de trifouiller votre smartphone et votre GPS quand il y eu un changement subtil dans l'atmosphère. Vous avez été désorienté, une brève nausée vous a envahi et quand vous avez repris vos esprits, vous étiez ici et en même temps ailleurs. Le monde, votre environnement, avait le même aspect mais néanmoins différent, comme pixelisé !
Vous avez été transporté dans le monde de Numéria, un monde à la frontière du réel et du virtuel numérique, peuplé d'étranges créatures et de mystérieux personnages. Vous allez devoir combattre les monstres hostiles avec l'aide d'alliés parfois improbables, afin de regagner votre monde au plus vite ! En attendant, vous voyez au loin une étrange femme habillée entièrement de vert, devant ce qui était dans votre monde le parc Saint-Paul mais qui semble en Numéria une fôret inquiétante ...
Prenez le temps de bien lire les différents paragraphes afin de vous assurer une expérience de jeu optimale !
Welcome to the world of Numeria !
While looking for a cache in a nice little spot as only geocaching can provide, something weird happened ... You were looking at your smartphone and your GPS when there was a subtle change in the atmosphere. You were disoriented , had a brief nausea and when you regained consciousness, you were here and elsewhere. The world, your environment, looked the same yet different, like pixelated !
You have been taken to the world of Numeria , a world between reality and virtuality, inhabited by strange creatures and mysterious characters . You 'll have to fight hostile monsters with the help of some unlikely allies to come back to your world as fast as possible ! Meanwhile, you can see in the distance a strange woman dressed entirely in green, in front of what was in your world the St. Paul Park , but seems to be now in Numeria a terrifying forest ...
Take some time to read all th description to ensure an optimal gaming experience!
Instructions de jeu
L'aventure a lieu au Parc Saint-Paul. Notez bien les horaires d'ouverture et de fermeture afin de ne pas trouver porte close ou de devoir quitter les lieux précipitemment ... Vous devez respectez les règles du parc !
Horaires d'ouverture
- Du lundi au vendredi 8h
- Week-end et jours fériés 10h
- Noël, Jour de l'An : Fermé
Horaires de fermeture
- 1er novembre au 28 (ou 29) février 17h30
- 1er mars au 31 mars et du 1er septembre au 31 octobre 18h30
- 1er avril au 31 août 20h00
Cette Wherigo repose sur un système de jeu où, à l'instar des jeux de rôle sur papier (d'antan), on doit lancer des dés pour combattre des monstres. Pour ne pas encombrer la page, j'ai placé les "règles" du jeu dans un document à part que vous devez consulter ici : document de jeu. Ne partez pas à l'aventure sans en avoir pris connaissance et avoir assimilé les quelques concepts, sinon l'aventure va vous être fort déplaisante car il y a fort à parier que vous ne comprendrez rien à ce qui se passe ...
Game Instructions
The adventure takes place at St. Paul Park (Parc Saint-Paul). Note the opening and closing hours in order not to find a closed door or having to rush to leave ... You have to follow the park's rules !
Opening Hours
- Monday to friday 8:00 AM
- Week-end & Holyday 10:00 AM
- Christmas and New Year Day Closed
Closing Hours
- November 1st to February 28th (or 29th) 05:30 PM
- March 1st to March 31th & September 1st to Ocotber 31th 06:30 PM
- April 1st to August 31st 08:00 PM
This Wherigo is based on a game system where, like old school Role Playing Games, you must roll dice to fight monsters. To avoid cluttering this page, I wrote the "rules" of the game in a separate document that you need to see here: game document. Do not dive into this adventure without having read and assimilated the few concepts of the game, if not the game will be quite unpleasant as there is a safe bet that you will not understand anything that happens ...
La cartouche Wherigo
Cette cache est une cartouche Wherigo. Vous pouvez accéder à la page de la cartouche, sur le site Wherigo, en cliquant sur le lien intitulé "Page Web liée" situé plus haut sur cette page, ou en cliquant sur ce lien.
Utilisez toujours la dernière version de la cartouche en la téléchargeant avant de faire l'aventure, si possible. Vous vous assurerez ainsi d'avoir une version avec les éventuels bugs et retours corrigés.
J'ai testé cette cartouche sur mon smartphone à base Androïd sans soucis. J'ai fait quelques tests sur iPhone et de ce que j'en ai vu, l'aventure est possible mais l'application Wherigo pour iOS a rendu ma programmation difficile et donc quelques bugs ou plantages aléatoires ne sont pas à exclure. J'en suis désolé par avance mais il n'y a pas grand chose que je puisse faire, c'est du domaine de l'application. Avec l'expérience je me rends compte que les cartouches Wherigo sur iPhone passent de plus en plus mal quand elles sont de plus en plus complexes. Comme je cherche à proposer des aventures originales, je ne prendrai donc à l'avenir plus en compte une éventuelle compatibilité avec l'iPhone car ça signifirait la mort de mon envie de créer ce type d'aventures. J'ai déjà du consacrer quelques heures de plus pour assurer la compatibilité avec l'iPhone sur un détail de langage de programmation de base ... Je ne le ferai plus.
À la fin de la cartouche, vous obtiendrez une clé dans votre inventaire avec votre code de débloquage personnel et le jeu sauvegardé. Bien sûr celà ne concerne que la partie Wherigo ! Vous devez trouver la cache et la logguer comme d'habitude. Si vous rencontrez un souci pour obtenir la clé de débloquage, envoyez-moi votre sauvegarde et/ou une photo de la cache finale par exemple, afin que je puisse identifier que vous avez réellement fini l'aventure. Ceci ne concerne encore une fois que la partie Wherigo. En ce qui concerne la cache physique, le log sur le logbook plus sur le site suffit. (NB : je fournis encore la clé de débloquage au cas où mais les derniers tests que j'ai effectué semblent montrer que les clés de débloquage ne fonctionnent plus tellement. Ce n'est pas tellement grave, le débloquage sur le site Wherigo est purement optionnel).
The Wherigo Cartridge
This cache is a Wherigo cartridge. You can access the cartridge on the Wherigo site by clicking on the link labeled "linked site" higher up on this page, or by clicking this link.
Always use the latest version of the cartridge by downloading it before the adventure , if possible. This will ensure you have a version with any bugs corrected and feedback taken into account.
I tested this cartridge on my Android smartphone. I did some testing on iPhone, and from what I saw, the adventure is possible but the Wherigo application for iOS has made my programming harder and so some bugs and random crashes are not excluded. I apologize in advance but there's not much I can do, it is up to the application at this level. With now a bit of experience in Wherigo cartridge programming, I realize that the Wherigo cartridges on iPhone are buggy when you raise the complexity . As I try to offer fun adventures, my future cartridges will no longer be compatible with iPhone because it would mean the death of my will to create this type of adventure. I already spent some extra hours to ensure compatibility with the iPhone on a basic programming language thing ... I will not do it anymore.
At the end of the cartridge, a key with your unlocking code will be placed in your inventory and the game saved. Of course this concerns only the Wherigo part ! You must find the cache and log it as usual. With regard to the physical cache , the log on the logbook and the site is sufficient. (NB : I still provide the unlock key but the last tests I ran suggest that the unlocking keys no longer work or randomly work at best).
Bugs
Si vous êtes bloqué à cause d'un bug, n'hésitez pas à me le rapporter avec tout ce que vous pouvez avoir comme informations : à quel moment ça se produit, qu'est ce qui se passe, est-ce répétable (si vous recommencez l'aventure, vous êtes de nouveau bloqué au même endroit), etc. Je pourrais ainsi peut-être modifier la cartouche pour qu'elle soit jouable sur votre système (aux restrictions près énoncées ci-dessus, mais au moins je pourrai vous dire ce que je peux y faire).
Les dernières versions des applications officielles et non-officielles gèrent les accents. Si vous ne les avez pas, peut-être que vous n'utilisez pas la dernière version de l'application. Néanmoins sachez que je n'ai pas oublié la ponctuation !
Bugs
If you are stuck because of a bug, please report it to me with all you can information you can provide like : when it happened , what happened , is it repeatable (if you start the adventure , you are again stuck in the same place ) , etc. If I can I'll may be change the cartridge to make it playable on your system (with regards to what I said earlier about iPhones ... , but at least I can tell you what I can do or not) .
