Skip to content

X-Citing #09: Ritter Gerold zu Guntraun Traditional Cache

This cache has been archived.

'Hoelli': Die X-Citing Runde wird etwas gekürzt, da ein paar Cacherpositionen bald nicht mehr sein werden.

More
Hidden : 4/11/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Gerold historisch


Der junge Ritter Gerold "im Turm" zu Guntraun (Rabland) liebte die tugendsame Bauerstochter Hedwig am Steinerhof (Heute Hanswirt). Zum großen Ärger der ahnenstolzen Verwandten, besonders seines Oheims Kuno von Hochnaturns, heiratete er sie sogar und verlebte Tage des ungetrübtesten Familienglückes an ihrer Seite. Da ging der Aufruf zum fünften Kreuzzug durch das Land, und Gerold wurde aufgefordert, das Kreuz zu nehmen und mit Friedrich 11. in das Heilige Land zu ziehen. Freudig folgte er diesem Rufe der Ritterpflicht, wie viele andere Edle Tirols, nahm von Hedwig Abschied und zog in die Ferne, wo er aber bald im Kampfe fiel. Kuno von Hochnaturns maßte sich nun die Vormundschaft über Hedwig und ihren Sohn Konradin an und ließ seinem lang verbissenen Ingrimm freien Lauf. Er sperrte die arme Witwe in einen Turm, wo er sie auf jede mögliche Weise quälte, bis endlich die Schwergeprüfte den Leiden unterlag. Den Knaben sandte er nach Schnals, ließ ihn dort als Bauernburschen erziehen und kaufte ihm später einen Hof.


Ich wünsche euch viel Spass bei eurem Aufenhalt.


Il giovane cavaliere Gerold "nella torre" per Guntraun (Rabland) amava la figlia del contadino virtuoso Edvige su Steinerhof. Con grande disappunto dei parenti orgogliosi indovinato, in particolare lo zio Kuno von Hochnaturns, la sposò e anche ha trascorso giornate serene di famiglia assieme alla sua moglie. C´era la chiamata al quinto crociat,, e Gerold è stato chiesto di prendere la croce e disegnare con Friedrich 11 ° nel paese santo. Con gioia ha seguito questa chiamata per il suo dovere di cavaliere, come molti altri nobili del Tirolo, ha preso congedo di Hedwig ed è partito in lontananza, ma dove presto è caduto in battaglia. Kuno von Hochnaturns ora usurpò tutela di Edvige e suo figlio Corradino. Chiuse la povera vedova in una torre, dove lui la tormentava in ogni modo possibile, finché alla fine la povera è morta a causa di questi tormenti. Il figlio invece è stato mandato in Val Senales, lasciandolo lavorare ed imparare come ragazzo di campagna, e in seguito gli comprò una fattoria.


Vi auguro buon divertimento.


The young knight Gerold "in the tower" to Guntraun (Rabland) loved the virtuous farmer's daughter Hedwig on Steinerhof (Today Hanswirt). To the great annoyance of the guessed proud relatives, especially his uncle Kuno von Hochnaturns, he married her and even spent days of family fortune on their side. Because the call of the fifth crusade through Gerold was asked to take up the cross and draw with Friedrich 11th in the Holy Land. Joyfully he followed this call of a duty Knight, like many other nobles ob Tyrol, took leave of Hedwig and pulled into the distance, but there he soon fell in battle. Kuno von Hochnaturns now usurped the guardianship of Hedwig and her son Conradin and let his fierce anger run wild. He locked the poor widow in a tower, where he tormented her in every possible way, until at last she died because oft he torments. The boy has been sent to Schnals, where He worked and learned as a farm boy, and later Kuno bought him a farm.


I wish you much fun with your visit.

Additional Hints (Decrypt)

Frgm qvpu - Fvrqvgv - Fvg qbja

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)