La forêt est le territoire légendaire par excellence.
Elle dégage un mystère particulier.
La lumière y pénètre difficilement.
On y perd facilement son orientation.
La forêt est un territoire occupé, vivant et… inquiétant.

C’est sans doute la peur qu’elle inspire qui fait que la forêt est le décor de nombreuses légendes... mais aussi de belles découvertes !

Au bord du même sentier que la Tombe à l’Enfant, sur le tracé du GR364, cette croix daterait du XVIIIe siècle. Elle a pu être érigée en souvenir d’un officier mort pendant la Révolution.
A cette croix est attachée une légende qui raconte qu’elle serait « à un vol de chapon » de la cachette de l’un des trésors des Templiers... On raconte aussi que ce trésor serait une toise d’or de la mythique Toison d’or.

Le titre de cette cache vient de l’expression qui tire son origine du monde militaire. Pour se faire bien voir de son supérieur, il était de bon ton d'avoir le même avis que lui.

Une histoire drôle peut aussi l’expliquer :
« La veille d'une inspection par un général les soldats sont prévenus : le général passera les troupes en revue et posera alors des questions dans cet ordre :
- Depuis quand date votre affectation ? Il faudra répondre 6 mois.
- Quel âge avez-vous ? Il faudra répondre 20 ans.
- Préférez-vous les choux ou les patates ? Il faudra répondre : les deux mon général.
Le lendemain, le soldat répond aux questions du général :
Quel âge avez-vous ? 6 mois mon général ;
Depuis quand êtes-vous ici ? 20 ans mon général ;
Vous me prenez pour un abruti ou un imbécile ? les deux mon général ! ».

Remarques : la boite est difficile à ouvrir sans l’aide d’une clé, une pièce de monnaie, un petit tournevis plat,… afin de pouvoir rester bien étanche. De plus, il n'y a pas de crayon à l'intérieur.