Construit un peu en retrait de la ligne Maginot, cet abri PC composé du blockhaus et de bâtiments annexes, n'avait pas de rôle défensif. Il n'a pas été armé lourdement, la défense était assurée par deux créneaux pour fusils mitrailleurs. L'épaisseur du béton est tout de même de 2 mètres pour la dalle.
Un couloir travers le blockhaus de part en part et donne accès à plusieurs pièces, poste de commandement, central téléphonique, chambres.
Les indices:
La porte Nord:
A = nombre d'ouvertures rectangulaires en haut dans la porte en fer
B = Nombre de boulons qui fixent la barre de fer horizontale centrale à la porte
C = nombre de boulons qui fixent la barre de fer horizontale supérieure à la porte
Porte Sud.
D = Le chiffre inscrit au mur, au-dessus du "a"
M = A x B
Z = C x D
La boite se trouve à M mètres, azimut Z ° des coordonnées du stage 1
________________________________
Dieser Schutz, und die Nebengebäude, gebaut etwas abseits der Maginot Linie, diente als Befehlsstand und spielte keine defensive Rolle. Er war nicht schwer bewaffnet: zwei Zinnen für Maschinengewehr.Die Betonplatte ist immerhin 2 Meter dick. Ein Korridor geht durch und durch und gibt Zugang zu mehreren Zimmern, einem Gefechtsstand, einer Telephonzentrale, Kammern.
Die Indizien:
Nord Tür
A = Anzahl der rechteckigen Öffnungen oben in der Eisentür
B = Anzahl der Bolzen, die die zentrale horizontale Eisenstange in der Tür festlegen.
C = Anzahl der Bolzen, die die obere horizontale Eisenstange in der Tür festlegen.
Süd Tür
D = Die auf der Wand geschriebene Zahl, oben beim "a"
M = A x B
Z = C x D
Das Final befindet sich M Meter, Peilung Z ° von den Koordinaten von Stage 1
