Skip to content

Sº Ascenção Traditional Geocache

Hidden : 2/12/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Translation

Sª Ascenção

Na tradição católica, o dia da Ascensão de Jesus, que acontece cerca de 40 dias depois da Páscoa e sempre em uma quinta-feira, mas em várias localidades do país, nomeadamente no centro e sul, comemora-se hoje o Dia da Espiga

Antigamente, o Dia da Espiga marcava o início da época das colheitas, e as pessoas iam para os campos apanhar a espiga de trigo e outras flores silvestres, formando ramos simbólicos da fecundidade da terra e da alegria de viver

Tradicionalmente, o Ramo da Espiga é constituído por espigas de trigo, ramos de oliveira, folhas de videiras, malmequeres, papoilas e alecrins colhidos no campo.
Cada um destes componentes tem um significado

- O trigo simboliza o pão, para que nunca falte comida no lar

Os ramos de oliveira simbolizam a paz, tal como a pomba da paz que carrega no bico uma folha de oliveira

- As folhas da videira simbolizam o vinho e a alegria

- As flores simbolizam a alegria e, depois, cada uma tem um significado conforme sua cor: malmequer é ouro e prata; papoila, amor e vida; alecrim, saúde e força.
O ramo é guardado ao longo de um ano, até ao Dia da Espiga do ano seguinte.
Hoje em dia nas cidades já não se colhe o Ramo da Espiga, mas há quem os venda, fazendo negócio e ajudando a preservar a tradição.
Acredita-se que este costume nasceu de um antigo ritual cristão, que era uma bênção aos primeiros frutos. Como as pessoas viviam da agricultura, era muito importante que o que semeavam crescesse em abundância

 

No entanto, por ter tanta ligação com a Natureza, pensa-se que vem bem mais de trás no tempo, talvez de antigas tradições pagãs associadas às festas da deusa Flora que aconteciam por esta altura e às quais se mantém ligada à tradição dos Maios e das Maias (!).
É crença do povo que, no dia sagrado da terra, que a Espiga apanhada seja um louvor à força e à generosidade da natureza de que depende a nossa vida e que proporcione felicidade e abundância no lar

Esta tradição ainda continua no nosso concelho, no Chão do Burro, na freguesia de

Aboboreira. Juntam-se várias famílias e/ou amigos à volta de uma mesa improvisada e ali

 

Comem, bebem e se divertem normalmente ao som de uma aparelhagem

NÃO ESTÁ EM MUROS. NÃO É PRECISO ESTRAGAR NADA.

P.F tentem recolocar a cache da mesma forma como a encontraram

 

PODE E DEVE LEVAR OBJECTOS PEQUENOS PARA A TROCA...
Façam o C.I.T.O se possível.
Tirem fotos da envolvente da cache.
Obrigado pela vossa visita. Divirtam-se.




This page was generated by Geocaching Portugal Listing Generator

Additional Hints (Decrypt)

qr onvkb qr hzn crqen whagb qr hzn cnerqr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)