Cette cache est placée dans le cadre de l’EWE-02 qui a lieu les 21, 22 et 23 août 2015
MAINTENANT LA CACHE
Rien de plus facile que de trouver le guichet automatique. Par contre, vous devez l'ouvrir. Pour ce faire, vous aurez besoin d'un outil très commun (que presque tout le monde a sur lui). Certain n'auront aucune difficulté à ouvrir la porte du guichet. Encore faut-il mettre la main sur son contenu et signer le log pour prouver "qu'on a ce qu'il faut" pour faire parti du "Club des voleurs de guichet" :) Vous avez besoin d'un outil SEULEMENT pour ouvrir la porte du guichet. Une fois la porte ouverte, AUCUN OUTIL car il ne faut pas abîmer le coffre-fort (qui est tout de même un peu fragile). Ne vous en faites pas, le guichet automatique n'est pas relié à une centrale de police, vous devriez avoir amplement le temps de faire ce que vous avez à faire avant que la police arrive :) Je vous souhaite beaucoup de plaisir à faire votre premier vol de guichet automatique (et probablement le dernier) :) SVP bien refermer le coffre-fort avant de le remettre en place :) Si vous y allez en gang, vous devez inscrire dans votre log qui sont les personnes qui ont réussi à ouvrir le coffre-fort :)
BON GEOCACHING
AND NOW THE CACHE : The A.T.M.
Nothing is easier than to find the ATM. But, you need to open it. To do this, you'll need a very common tool (that almost everyone have on them). Some will have no difficulty in opening the door of the ATM. Still you have to get your hands on its content and sign the logbook to prove "that you have what it takes" to be part of the "ATM-thieves-Club" :) You ONLY need a tool to open the door of the ATM. Once the door is opened, NO TOOLS are required to open the safe (which is still a bit fragile). Do not worry, the ATM is not connected to a police station, you should have plenty of time to do what you have to do before the police show up :) Please be sure to close the safe before leaving :)
HAVE FUN GEOCACHING