English:

St. John's Church, Helsinki

St. John's Church (Finnish: Johanneksenkirkko, Swedish: Johanneskyrkan) in Helsinki, Finland is a Lutheran church designed by the Swedish architect Adolf Melander in the Gothic Revival style. It is the largest stone church in Finland by seating capacity.^[1]

Situated in the Ullanlinna district of Helsinki, the church was built between 1888 and 1891, the third Lutheran church in Helsinki, and still the biggest. The twin towers are 74 metres in height, and the church seats 2,600 people and has excellent acoustics, and it is therefore used for big concerts and events as well as services.^[1] The altarpiece shows Saul's conversion and the painting, called A Divine Revelation, is by Eero Järnefelt, brother-in-law to Jean Sibelius.

Johannes (John) church stands on a hill that for many centuries had been a place for Midsummer bonfires (Midsummer is now also "John's Day", Juhannus in Finnish).

The composer Oskar Merikanto was an organist here for a time.

Svenska:

Johanneskyrkan, Helsingfors

Johanneskyrkan (efter Johannes döparen, ursprungligen Nya kyrkan) är en kyrkobyggnad i centrala Helsingfors i stadsdelen Ulrikasborg. Kyrkan uppfördes 1888–91 i nygotisk stil efter ett förslag ritat av den svenske arkitekten Adolf Emil Melander som hade vunnit arkitekttävlingen om kyrkans utformning. Kyrkan rymmer cirka 2600 personer och kyrktornen är 74 meter höga. Altartavlan är målad av Eero Järnefelt år 1932.

Kompositören Oskar Merikanto jobbade som organist här för en tid.

Suomi:

Johanneksenkirkko (Helsinki)

Lisää rakennusartikkeleitaArkkitehtuurin teemasivullaJohanneksenkirkko on uusgoottilainen kirkko Helsingin Ullanlinnassa, keskusta-alueen eteläosassa Korkeavuorenkadun varrella. Kirkko rakennettiin vuosina 1888–1891 ja sen korkeimmat osat ovat 74 metriä korkeat länsitornit. Kirkon suunnitteli A. E. Melander, jonka ehdotus voitti vuonna 1878 järjestetyn kilpailun. Kirkkoon mahtuu 2 600 ihmistä, ja se on paikkaluvultaan Suomen suurin kivikirkko^[1]. Kirkko on Suomen uusgoottilaisten kirkkojen pääesimerkki. Alttaritauluna on Eero Järnefeltin 1932 maalaama Taivaallinen näky. Sen aiheena on Jeesuksen opetuslapsia vainonneen Saulus Tarsolaisen kääntyminen kristinuskoon Damaskoksen tiellä. Kelloja kirkossa on kolme. Kirkon vihki käyttöön Porvoon piispa Carl Henrik Alopaeus 13. joulukuuta 1891.