Clin d'oeil à Al-cab
Cette cache est un petit clin d'oeil à Al-cab, geocacheur bien connu sur la place de Paris (et surement ailleurs). Inutile de le harceler, il n'y est pour rien dans ce mystère.
This cache is a small snap to Al-cab, a well known geocacher in Paris (and probably elsewhere). No need to harass him, he's for nothing in this mystery (english description below).
DRRRRRIIIIIIIIIIIIIIING !
3 heure du matin, je maudis l'inventeur du téléphone !
- "Allllô", dis-je encore à moitié ensommeillé.
- "Ah tu es réveillé, super ! Une nouvelle cache vient de tomber. Allez zou, on tente le FTF !"
- "A trois heure du mat, mais t'es pas bien ! Et pour ton info, je dormais."
- "Rhooo, fais pas ton rabat-joie, je t'ai connu plus prompt à l'aventure."
- "Gnnn... bon, ok, c'est quoi l'histoire ?"
- "Une mystery, mais je bloque un peu..."
- "Et tu ne veux pas essayer de l'al-cabiser."
- "Bah ça fait deux heures que j'y suis, mais en plein coeur du bois de Vincennes je ne suis pas rassuré."
- "Ah oui, chaud ! Bon envoie l'énigme, je te rappelle."
- "Super, je t'envoie un SMS."
Quelques secondes plus tard je recevais ce message :
RRRRRIIIIIIIIIIIIIIING !
3 am ... May the phone inventor be cursed !
- "Hallllo", say I half sleepy
- "Ah great, you're awake ! A new cache has been published. Come on, let's try the FTF !"
- "You're insane, it's 3 am ! And I wasn't awake."
- "Ohhh, stop being a kill-joy ! You're used to be more adventourous in the past."
- "Gnnn... Okay, Okay... What's the stuff ?"
- "It's a mystery but I'm a little bit stuck..."
- "Can't you al-cabize it ?"
- "I've tried during two hours, but it's right in the middle of the bois de Vincennes, and I'm not so courageous."
- "Ouch ! That's hot... Well, send the riddle, I'll call you back."
- "Great, I'll text it to you right now."
Few seconds later, I received this message :