L'écoulement bitumineux du Puy de la Poix (ou de la Pège) reste unique en France et sa configuration a intrigué scientifiques et curieux à travers les siècles.
The oil flow of the Puy de Poix (or Pège) remains unique in France and its configuration has intrigued scientists and curious through the centuries.
Le puy de la Poix est une curiosité géologique située sur la commune de Clermont-Ferrand en France. C’est un des plus « beaux » affleurements français où des hydrocarbures suintent naturellement au niveau d'une « source » et forment un véritable ruisseau de bitume.
Dans le flanc d’une colline d’une dizaine de mètres de hauteur, des hydrocarbures remontent le long des filons volcaniques par une cheminée volcanique pépéritique et s’échappent, en même temps que de l’eau fortement salée, par un puits artificiel. Avec 100 kg de bitume écoulé par an, il s’agit de l’unique puits d’hydrocarbures d’Auvergne.
Le bitume provient des sédiments qui se sont formés dans le lac de Limagne à l’époque oligocène. L’Oligocène est une époque géologique qui s’étend de 33,9 ± 0,1 à 23,03 ± 0,05 Ma.
Les sédiments oligocènes de Limagne sont naturellement riches en hydrocarbures. En effet, le lac de Limagne était très riche en vie, et les conditions de sédimentation ont préservé une grande partie de la matière organique. Cette matière organique a subi la diagénèse, et est en partie devenue du bitume (et non pas du pétrole à cause d'une légère oxydation). Ces hydrocarbures (moins denses que l'eau et les roches environnantes) remontent à travers les roches de la Limagne, en empruntant des failles qui affectent les milliers de mètres de roches sédimentaires. Les hydrocarbures peuvent aussi remonter en suivant les filons et/ou cheminées volcaniques qui percent la pile sédimentaire. C'est le cas au Puy de la Poix, qui correspond à un mini-volcan pépéritique. Ces hydrocarbures ne se sont jamais accumulés dans un piège structural (car il n'y a pas d'anticlinal ou de structures analogues en Limagne) ou sédimentaire, et atteignent ainsi la surface.
L'affleurement se présente sous forme d'une cavité d'un mètre de diamètre, de profondeur supérieure à 40 cm. Cette cavité est pleine de bitume mélangé avec des feuilles mortes et autres débris végétaux. Ce bitume, associé à de l'eau salée, du méthane et des trace d'H2S (hydrogène sulfuré), remonte doucement du sous- sol par des fractures de l'encaissant (pépérite). Le mélange s'écoule lentement dans une mini-vallée sur une dizaine de mètres. Le débit en est bien sûr très faible et ne permet pas une « exploitation » (environ 1 litre par jour, estimation du 18ème siècle), surtout en hiver, période où le bitume est relativement figé.
Ce Puy de la Poix a toujours intéressé les hommes, les hommes de sciences, et même les rois. Un menhir et divers objets archéologiques (maintenant détruits et/ou dispersés) y ont été découverts dans les siècles passés ; cela atteste d'une importante fréquentation dès l'âge du bronze. Il semblerait que Charles IX (1550-1574), passant en Auvergne voir son ami Michel de l'Hospital, demanda à voir le Puy de la Poix.
Pour loguer votre découverte vous devez d’abord nous contacter par mail en nous donnant la réponse aux questions posées ci-dessous et obtenir notre accord.
1 : Sur place, vous pouvez sentir une forte odeur d'oeuf pourri, à quoi est-ce du?
2 : Sur place, observez la surface de la source, à quoi correspond la crème blanchatre visible?
3 : A quelle date le pétrole, pour la première fois de son histoire, a franchi la barre symbolique des 100 $ le baril ?
4 : Quand et pourquoi la ferme fut abandonnée ?
Vous trouverez les réponses aux questions 1 et 2 sur le panneau d’information situé vers la source.
Puy de Poix is a geological curiosity in the town of Clermont-Ferrand in France. This is one of the most "beautiful" French outcrops where hydrocarbons naturally seep at a "source" and form a genuine bitumen stream.
In the side of a hill about ten meters high, hydrocarbons back along the volcanic lodes pépéritique a volcanic chimney and escape, together with highly salted water, artificial wells. With 100 kg per year elapsed bitumen, it is of the single well hydrocarbon Auvergne.
The bitumen comes from sediments that formed in Lake Limagne to the Oligocene epoch. The Oligocene is a geologic period that extends from 33.9 ± 0.1 to 23.03 ± 0.05 Ma.
Limagne Oligocene Sediments are naturally rich in hydrocarbons. Indeed, Lake Limagne was very rich in life and sedimentation conditions have preserved much of the organic matter. This organic matter has undergone diagenesis, and is partly become bitumen (and not the petroleum due to a slight oxidation). These hydrocarbons (less dense than water and surrounding rock) back through the rocks of the Limagne, borrowing flaws affecting thousands of meters of sedimentary rocks. Hydrocarbons can also go along the veins and / or volcanic pipes that pierce the sedimentary pile. This is the case at the Puy de Poix, which corresponds to a pépéritique mini-volcano. These hydrocarbons are never accumulated in a structural trap (because there is no anticlinal or similar structures in Limagne) or sedimentary, and so reach the surface.
The outcrop is in the form of a cavity of a meter in diameter, more than 40 cm deep. This cavity is full of bitumen mixed with dead leaves and other plant debris. This bitumen associated with salt water, methane and traces of H2S (hydrogen sulfide), gently rises from the basement by fractures of the cashing (peperite). The mixture flows slowly into a mini-valley about ten meters. The flow rate is of course very low and does not "use" (about 1 liter per day, estimation of the 18th century), especially in winter when the bitumen is relatively fixed.
The Puy de Poix has always interested men, scientists, and even kings. A menhir and various archaeological objects (now destroyed and / or dispersed) were discovered in past centuries. This attests a significant frequentation from the Bronze Age. It seems that Charles IX (1550-1574) in passing to see in Auvergne his friend Michel de l'Hospital, asked to see the Puy de Poix.
To log your discovery you should first contact us by email giving us the answer to the questions below and get our approval.
1: On site, you can feel a strong rotten egg odor, what is it from?
2: On site, look at the surface of the source, what is visible whitish cream?
3: When does the oil for the first time in its history, crossed the symbolic $ 100 a barrel. ?
4: When and why the farm was abandoned?
You can find answers to questions 1 and 2 on the information panel located near the source.
Sources: planet-terre et wikipedia