Skip to content

Le cours changeant de l’Adour EarthCache

Hidden : 12/27/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


L’Adour, trouve ici son embouchure,  mais il n’en a pas toujours été ainsi.

 

En effet l’étude des différents dépôts et terrasses de cailloutis laissés par l’Adour a montré que son embouchure  a varié sur une soixantaine de kilomètres pendant le Quaternaire et ceci au gré des différentes glaciations.

 

Mais la remontée du niveau marin depuis 15 000 ans et la construction naturelle d’un cordon littoral sableux sont à l’origine d’un changement récent du cours de l’Adour qui a été capturé par la Nive : les travaux réalisés et digues construites par Louis de Foix et entretenus depuis empêcheront durablement la divagation de l’embouchure.

 

L’Adour est à l’origine de la formation du canyon ou gouf du Capbreton, qui est un des plus profonds du monde (plus de 2000 mètres) !!! Sa profondeur s’explique par le fait qu’il soit aligné sur des failles et situé dans une zone de faiblesse de la croûte terrestre à la séparation des plaques tectoniques ibériques et eurasiennes.

 

Le cours sinueux du canyon rappelle celui d’un fleuve et pour cause ; l’Adour l’alimentait pendant la majorité du Plio-Quaternaire formant des terrasses superposées ou des méandres abandonnés.
À 200 mètres du rivage et par 30 mètres de fond, se trouve la tête du canyon on y recense encore des glissements et des avalanches sous-marines qui contribuent à la conservation de sa morphologie originelle. Ces avalanches sous-marines étaient probablement très fréquentes durant la dernière déglaciation pyrénéenne.

 

Pour pouvoir enregistrer comme « Found it » cette EarthCache, vous devrez m’envoyer vos réponses par mail via mon profil.

  1. Comment sont appelées localement les terrasses de cailloutis déposées par l’Adour ?
  2. Entre quelles villes l’embouchure du fleuve a-t-elle migrée avant de se stabiliser ?  
  3. Dans la période historique récente, le fleuve continue de divaguer entre deux autres villes mais lesquelles ?
  4. De quand date le tracé actuel de l’Adour ?
  5. Quelle est la profondeur maximale du canyon du Capbreton d’après sa bathymétrie ?
  6. Une avalanche sous-marine a été déclenchée par une tempête, quel est le nom de cette tempête ? Et à quelle date ?
  7. Option : une photo de vous et/ou de votre GPS sur les lieux.


Today, the river mouth of the Adour is here but it was not the case in the past...

 

The study of deposits and gravel terraces left by the Adour shows that the river mouth has migrated in a strip about 60 km wide during the Quaternary, depending upon alternating glacial/interglacial periods.

 

But the sea level has risen for 15,000 years and the construction of the natural Landes sandy beach barrier led to the recent change in the course of the Adour and its capture by the Nive. The construction of sea walls by Louis de Foix and constantly maintained since will prevent in the times the wandering of the river mouth.

 

Adour is at the origins of the formation of the Capbreton canyon or gouf which is one of the deepest canyons in the world (more than 2000 m)!!! Its deepness can be explained by the fact that it is aligned along faults in a weak part of the Earth crust close to the limit between Iberia and Eurasia.

 

Its sinious shape remember us the shape of a river because the Adour was supplied during most of the Plio-Quaternary forming superposed terraces and abandoned meanders.
The canyon head is located less than 200 m away from the coastline, with a water depth of 30 m, it shows us slumps cars from where slumps and submarine avalanche flow that allow the persistence of the canyon morphology. These submarine avalanches were probably frequent during the last period of ice melting in the Pyrenees.

 

To log as « Found it » this EarthCache, you have to send me your answers by email me through my profile.

  1. How are called locally the gravel terraces left by the Adour river?
  2. Between which towns the river mouth has migrated before stabilizing?
  3. During recent history the river has wandered, between which towns?
  4. From when dates its actual layout?
  5. What is the deepness of the canyon of the Capbreton according to its bathymetry?
  6. A submarine avalanche was triggered by a storm, what was the name of this storm? And when it occurred?
  7. Option: you can take a picture of you and/or of your GPS.

 


El río Adour, encuentra aquí su desembocadura pero no fue siempre así...

 

En efecto el estudio de los depósitos y de las terrazas de grava dejados por el río Adour mostró que su desembocadura varió durante el Cuaternario sobre unos 60 kilómetros y eso a través de las alternaciones glaciares/interglaciares.

 

No obstante la subida del nivel del mar desde 15 000 años y la construcción natural de un cordón litoral arenoso condujeron a un cambio bastante reciente del curso del Adour y a su captura por el Nive : los diques construidos por Louis de Foix y mantenidos desde entonces impiden el desplazamiento de la desembocadura y del curso del río.

El río Adour formó el cañón o gouf de Capbreton, es uno de los más profundos del mundo (¡¡¡más de 2000 metros!!!). Su profundidad puede explicarse por su situación: está alineado en unas fallas y situado en una zona d debilidad de la corteza terrestre, separando las placas tectónicas Ibérica y Eurasia.

 

El curso sinuoso del cañón nos hace pensar en él de un río; en efecto el Adour lo alimentó durante la mayor parte del plio-cuaternario formando terrazas superpuestas y meandros abandonados.
A menos de 200 metros de la orilla, por 30 metros de profundidad de agua se encuentra la cabeza del cañón. Enseña deslices causadas por avalanchas submarinas que contribuyen al mantenimiento de su morfología. Es probable que estas avalanchas submarinas fueran muy frecuentes  durante la última desglaciación pirenaica.

 

Para loguear este EarthCaché, tendrás que enviarme tus respuestas por mi perfil.

  1. ¿Comó se llaman localmente las terrazas de grava?
  2. ¿Entre cuáles ciudades la desembocadura del río migró antes de estabilizarse?
  3. Durante el periodo histórico reciente, el río seguía migrando entre 2 otras ciudades, ¿pero cuáles?
  4. ¿De cuándo data su trazado actual?
  5. ¿Cuál es la profundidad de agua máxima del cañón del Capbreton según su batimetría?
  6. Una avalancha submarina se desencadenó durante una tormenta, pero ¿Cuál es su nombre? ¿Y a qué fecha?
  7. Opción: puedes sacar una foto de tú o de tu GPS en los lugares

 

 


 

Additional Hints (No hints available.)