Jardins romàntics Traditional Geocache

El catxé es troba dins del conjunt restaurat dels jardins romàntics, és un catxé fàcil per no perturbar el medi. El caché se encuentra dentro del conjunto restaurado de los jardines románticos, es un caché fácil para no perturbar el medio. The cache is restored within the set of the romantic gardens, a cache is not easy to disturb the environment.

Aquesta finca, coneguda com la del Mas dels Arcs, va ser propietat dels germans Puig i Valls. Un dels germans, Rafael, fou un gran enginyer forestal reconegut. Va escriure llibres i articles sobre natura i fou constantment guardonat. Fou l’instaurador de la Festa de l’Arbre a Catalunya i més tard, després de insistir-hi molt, a l’Estat espanyol.

This property, known as the Mas dels Arcs, was owned by the brothers Puig i Valls. One of the brothers, Rafael, was a great forester recognized. He wrote books and articles on nature and was always rewarded. He was the instigator of the Tree Festival in Catalonia and later, after insisting a lot in Spain.

Esta finca, conocida como la del Mas dels Arcs, fue propiedad de los hermanos Puig y Valls. Uno de los hermanos, Rafael, fue un gran ingeniero forestal reconocido. Escribió libros y artículos sobre naturaleza y fue constantemente galardonado. Fue el instaurador de la Fiesta del Árbol en Cataluña y más tarde, después de insistir mucho, en España.