Skip to content

N°3 - LE CIMETIERE MILITAIRE MAROCAIN Traditional Geocache

Hidden : 11/17/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Silence et Respect


Après la Libération, 26 cadavres non-inhumés seront identifiés puis enterrés au pied de la 
Butte du Fief d’Argent, dans le "cimetière militaire marocain". Le Souvenir Français fera 
ériger par la suite un monument commémoratif inauguré le 27 juillet 1945.

Les anciens airvaudais se souviennent du tableau de la Vierge Noire de Czestochowai fut solennellement 
portée dans les rues, par les officiers polonais en avril 1940, et déposée dans l'abbatiale St-Pierre
d'Airvault, en signe de reconnaissance à la population locale.

SUITE DE L'HISTOIRE....

Le 9 septembre 2000, 60 ans après le départ des soldats polonais, à l’emplacement même de l’ancien 
camp de Veluché, le " Mémorial des Polonais " fut inauguré et la " Croix des Polonais " fut dévoilée, en 
présence de nombreuses personnalités civiles et ecclésiastiques de Pologne ainsi qu’une importante 
délégation de Biala-Podlaska.
Le lendemain, Monseigneur Kiedrowski, célébra, dans l’abbatiale d’Airvault, une messe solennelle du 
souvenir, sous l’œil bienveillant de Notre Dame de Czestochowa. 


Depuis lors, des liens privilégiés se sont établis avec la Pologne et particulièrement la région 
de Wisznice, qui a organisé, plusieurs échanges de collégiens avec Airvault. 

Le 12 mai 2005, 300 jeunes polonais, venus de 28 établissements scolaires de la Voivodie de 
Biala Podlaska, accompagnés d’autant de collégiens deux-sévriens, se sont rassemblés 
à la salle de Soulièvres… puis, après un rapide déplacement, en car sur le site du 
mémorial de Veluché, ont rendu hommage à leurs aînés polonais et français engagés 
communautairement dans la lutte pour la liberté de nos deux pays. 


A l’occasion du 8 mai 2010, des élus d’Airvault et de la ville polonaise de Wisznice se sont 
retrouvés pour commémorer la présence importante des troupes polonaises au camp de Veluché. 

Le 9 mai 2010, journée de l'Europe a été signé à Airvault avec le Maire de WISZNICE, une charte de jumelage
concrétisant les relations entre les deux cités. Le 26 octobre suivant un "Comité de jumelage Airvault-Wisznice"
a été constitué.

Contient un logbook et un crayon

Additional Hints (Decrypt)

Yn ivfvgr qr yn cvaèqr f'vzcbfr à unhgrhe q'ubzzr qnaf ha fnpurg urezégvdhr...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)