Skip to content

L'étang de La Capelle Traditional Geocache

Hidden : 11/16/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

L'étang de la Capelle : une petite Camargue.


 L’étang de La Capelle est un impluvium de 42 hectares situé sur le territoire de la commune de La Capelle-et-Masmolène. Il est remarquable par sa Biodiversit. En effet, il constitue une très rare étendue d’eau dans les garrigues gardoises, ce qui en fait un lieu recherché par de nombreux animaux.Les études de la faune avicole ont permis d’identifier 155 espèces d’oiseaux, parmi lesquelles 34 sont très rares et 3 sont classées prioritaires (butor étoilé, fuligule nyroca, râle des genêts).

Les prairies sont aussi occupée par des chevaux ou des biou (taureaux de Camargue).

Lors des fortes pluies d'automne l'étang déborde largement des canaux pour arriver aux pieds des quelques maisons.

En dehors de cette periode il existe un sentier qui permet de s'avancer dans l'étang. Le matin, lorsque tout est calme vous pourrez observer de nombreux oiseaux et rongeurs pour peu que vous ayez pensé à prendre des jumelles.

 

English version:

The pond of La Capelle is a catchment area of 42 hectares on the territory of the municipality of La Capelle-et-Masmolène. It is remarkable for its biodiversity. Indeed, it is a very rare body of water in the Gard scrubland, making it a sought after by many studies animaux.Les avifauna place have identified 155 species of birds, among which 34 are very rare and are classified priority 3 (bittern, Ferruginous duck, corncrake).

Additional Hints (Decrypt)

Ar evfdhr cnf q'êger ablér cne yrf vaabaqngvbaf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)