Welkom bij Garden of Amsterdam GeoTour
Deze cache is onderdeel van de Garden of Amsterdam GeoTour. Ontdek het fortenland, de historische buitenplaatsen en de uitgestrekte waterpartijen in de regio Gooi & Vecht. Voor deze GeoTour hebben wij 60 speciale caches geplaatst in een gebied van historische rijkdom en heerlijke natuur. U kunt een speciale GeoTour geocoin verdienen door uit de verschillende caches codewoorden te verzamelen. Lees er meer over en download het GeoTour paspoort hier.
Veel plezier met de eerste GeoTour van Nederland!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hilverbeek is een verrassende buitenplaats met haar open weilanden en dichte bossen en bevindt zich tussen Hilversum en 's Graveland. Natuurmonumenten kreeg dit buiten in 1933 in handen waardoor veel oude elementen bewaard zijn gebleven. Zo is er de boerderij Stofbergen uit de tijd van de eerste ontginning, gebouwd rond 1636.
Voor de boerderij staat een zevenarmige, monumentale linde. Er is een 350 jaar oude eik middenin een weiland en een ijskelder, oranjerie en slangenmuur, alle drie daterend van begin 19e eeuw.
Wandelroutes
U kunt op Hilverbeek twee met geel gemarkeerde wandelroutes volgen:
- Wandelroute 's-Gravelandse Buitenplaatsen (5, 10 of 17 km). Startpunt: Bezoekerscentrum Gooi en vechtstreek.
- Wandelroute Hilverbeek en Spanderswoud (3 km). Startpunt: Hilverbeek.
In de buurt van de cache kunt u even uitrusten en genieten van het uitzicht over de weilanden richting Hilversum.
toegang tot het landgoed is van zonsopgang tot zonsondergang.
respecteer ten allen tijde de natuur
English
Welcome to the Garden of Amsterdam GeoTour
This cache is part of the Garden of Amsterdam GeoTour. Explore the fortress stretch, historical river estates and extensive leisure lakes in the beautiful region Gooi & Vecht. For this GeoTour we have prepared 60 special caches in an area full of historical wealth and natural tranquillity located only 15 minutes from Amsterdam. You may earn a special GeoTour geocoin, by collecting code words from each cache. Read more about it and download the GeoTour passport here.
Enjoy the first GeoTour adventure in the Netherlands!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hilverbeek is a surprising country estate, with its open meadows and thick woods, located between Hilversum and 's Graveland. Natuurmonumenten took possession of this estate in 1933, so that many old elements have remained preserved. An example is the Stofbergen farm from the time of the first reclamation, built around 1636.
In front of the farm stands a seven-branched, monumental linden. There is a 350-year-old oak in the middle of a meadow and an ice room, orangery and a crinkle crankle wall, all three dating from the beginning of the 19th century.
Hiking routes
You can follow two yellow-marked hiking routes on Hilverbeek:
- Hiking route 's-Gravelandse Buitenplaatsen (‘Country estates’) (5, 10 or 17 km). Starting point: Gooi and Vechtstreek Visitors’ Centre.
- Hiking route Hilverbeek and Spanderswoud (3 km). Starting point: Hilverbeek.
In the area of the cache, you can rest and enjoy the view across the meadows towards Hilversum.
Access to the estate is permitted from sunrise to sunset.
Always be respectful of nature.
Deutsch
Willkommen bei der Garden of Amsterdam GeoTour
Dieser Cache ist Teil der Garden of Amsterdam GeoTour. Entdecken Sie das Festungsland, die historischen Landgüter und die riesigen Wasserflächen in der Region Gooi & Vecht. Für diese GeoTour haben wir 60 spezielle Caches in einem Gebiet von historischem Reichtum und wundervoller Natur platziert. Sie können eine spezielle GeoTour-Geocoin verdienen, durchs Sammeln von Codewörtern aus den verschiedenen Caches. Lesen Sie mehr darüber und laden Sie den GeoTour-Pass hier herunter.
Viel Spaß mit der ersten GeoTour in den Niederlanden!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hilverbeek überrascht mit offene wiesen und dichte Wälder und befindet sich zwischen Hilversum und ‘s Graveland. In 1933 bekam Naturmonumente dieses Gebiet in Händen und deshalb konnte man viele alte Elemente aufbewahren. So gibt es den Bauernhof Stofbergen der rund 1636 gebaut wurde.
Vor den bauernhof steht eine monumentale Linde. Es gibt eine 350 Jahre alte Eiche mitten in einer Wiese und einen Eiskeller , Oranjerie und eine Schlangenmauer , alle drei stammen aus dem 19. Jahrhundert.
Wanderwege
Auf Hilverbeek können sie zwei, gelb markierte Wanderrouten folgen:
- Wanderroute ‘s-Gravelandse Buitenplaatsen (5,10 oder 17 Km). Stratpunkt: Besuchers zentrum Gooi un Vechstreek.
- Wanderroute Hilverbeek und Spanderswoud (3Km). Startpunkt: Hilverbeek.
In der Nähe des Caches können Sie sich ausruhen und die Aussicht über den wiesen Richtung Hilversum genießen.
Zugang haben Sie von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang.
Respektieren Sie zu allen Zeiten die Natur!