il Promontorio Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Una passeggiata nella Natura
Une promenade dans la Nature
Il promontorio
Nella zona sud-ovest del lago del Moncenisio c'è una zona naturalisticamente molto particolare. Rocce affioranti levigate dal ghiaccio, piccole colline, boschetti di betulle che crescono con difficoltà nel breve periodo senze neve.
Vi invitiamo ad esplorare questo luogo, seguendo le tracce di sentiero che si intersecano, fino a raggiungere il promontorio che si sporge sul lago.
Come in tutta la zona, anche qui sono presenti strutture abbandonate di origine militare, ed è in una di queste che è nascosto il cache. La posizione, un tempo strategica, oggi è semplicemente molto panoramica.
Chiediamo scusa per le ridotte dimensioni del cache, ma il suo posizionamento non era previsto. Una volta qui, però, non abbiamo potuto fare a meno di restituire il piacere a tutti gli owner dei cache del Moncenisio.
Buona camminata!
Le promontoire
Dans le sud-ouest du lac du Mont Cenis il y a un domaine naturaliste très spécial. Roches affleurantes lissées par la glace, petites collines, bosquets de bouleaux qui poussent avec difficulté au dessus de la neige.
Nous vous invitons à explorer ce site, suivant les chemins pas evidents, jusqu'à le promontoire qui avance dans le lac.
Comme dans tous les domaines, même ici, il y a des bâtiments abandonnés d'origine militaire, et dans l'un d'eux se cache le cache. L'emplacement, une fois stratégique, aujourd'hui est juste très panoramique.
Nous nous excusons pour la petite taille de cette cache, mais ce placement était pas attendu. Une fois ici, cependant, nous voulions remercier tous les propriétaires de la cache du Mont-Cenis.
Bonne randonnée!
Additional Hints
(Decrypt)
Nyy'vaterffb, va nygb - Qnaf y'rageér, ra unhg