Du som er geocacher har vel flere ganger vært på et sted med flott utsikt, sett et fjell i horisonten og tenkt "å, jeg skulle gjerne ha reist dit... men hvor er det egentlig?"
Vel, for å finne denne cachen må du reise nettopp til horisonten. Nøyaktig hvor du skal finner du ut ved å dra til de oppgitte koordinatene. Der vil du finne noe som viser deg hvor du skal - men akkurat hvordan du kommer deg dit, det må du finne ut av selv! En ting er ihvertfall sikkert, og det er at en rett linje IKKE er raskeste vei til målet!
For å komme til mål er det en fordel med bil eller sykkel, for du skal reise et stykke. Andre hjelpemidler som kan komme til nytte er en kraftig kikkert og et kamera, eventuelt et kamera med kraftig zoom. Hvis du ikke er dreven med projisering av veipunkter på GPSen din, bør du også ta med deg et kompass. Du trenger strengt tatt ikke noe av dette for å finne cachen, men det vil gjøre ting litt enklere.
Merk: Hvis det er mørkt, tåke eller lavt skydekke, kan denne cachen bli vanskelig å finne! Det anbefales derfor på det sterkeste å ta den i dagslys på en klar dag. Hvis det er dårlig vær blir du nødt til å søke litt på nettet for å komme videre.
Når du er fremme på stedet skal du stille deg tett inntil det avmerkede objektet og gå 13 meter i 314 grader (rett nordvest). Der vil du finne cachen. Hvis du er i tvil, sjekk spoilerbildet, men en erfaren geocacher vil nok tydelig se tegnet på en gjemt cache!
Siden dette er en letterbox hybrid, inneholder cachen et stempel og en stempelpute. Disse er IKKE bytteting og skal IKKE fjernes fra cachen! Geocachere som har eget stempel oppfordres til å signere loggboken med det; andre kan signere på vanlig vis. Du kan også sette fingeravtrykket ditt ved siden av signaturen om du vil gjøre det på den opprinnelige letterbox-måten.
God tur til horisonten!
English:
Being a geocacher, you have probably been at multiple locations with a great scenic view, looking towards the horizon and thought "I wish I could go over there... but where exactly is that?"
Well, to find this cache you will actually have to travel to the horizon. Exactly where to go, you will find out by visiting the given coordinates. There you will find something to show you where to go - but just how to get there, well, that's up to you to find out! One thing's for sure; the easiest route to the cache is NOT a straight line!
In order to complete this cache, you will benefit from a car or possibly a bike, because you will be travelling a bit. Other tools that may come in handy are a powerful pair of binoculars and a camera, or alternatively a camera with a powerful zoom. If you are not familiar with projecting waypoints with your GPS, a compass will also be useful. You don't actually need any of these things to find the cache, but they make it slightly easier.
Note: This cache is difficult to find when there is a fog, low clouds or in the dark. It is recommended that you seek it in daylight on a clear day. In bad weather you may need to search the net to find your way to the cache.
Once on the designated spot, stand close to the object in question and walk 13 metres at 314 degrees (due north-west). That's where you'll find the cache. If in doubt, check the spoiler picture, but an experienced geocacher will easily discover the tell-tale signs of a hidden geocache!
As this is a letterbox hybrid, the cache contains a stamp and ink pad. These are NOT trade items and are NOT to be removed from the cache! Geocachers with their own stamps are encouraged to use this for signing, others may sign the log book in the normal way. You may also use the ink pad and leave your fingerprint next to your signature, to honor the 'letterbox heritage'.
Have a nice trip to the horizon!