Skip to content

The CacheVoice: "Un jour au mauvais endroit" Traditional Geocache

Hidden : 10/25/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


DESCRIPTION DE LA SERIE:

Heberger image

Voici  la série " The CacheVoice", c'est une série musicale et particulière. Chaque cache de la série (mystère, traditionnel, multi) fait référence à une chanson, un poème, un morceau célèbre... Chaque cache fait également référence, par sa création, par son indice ou par l'endroit où elle est cachée à une phrase célèbre, type de la chanson ou à un lieu musical. Cette série rend honneur aux chanteurs, compositeurs célèbres qui ont marqué notre vie, nous ont accompagné à la radio, au travail, en vacances...

           

Voici la zone géographique où se situent les caches:

 

Heberger image

Bonne chasse en chanson !

DESCRIPTION DE LA CACHE:

Cette cache est en l'honneur de Calogero et de sa chanson engagée "Un jour au mauvais endroit".

Elle est aussi en l'honneur de Kevin et Sofiane:

Cette chanson parle du drame d'Echirolles qui a bouleversé la France entière, il y a bientôt deux ans Kevin et Sofiane, âgés de 20 ans, avaient trouvé la mort à cause d'un regard de travers à d'autres personnes. Calogero a voulu représenter sa douleur, sa tristesse face à ces 2 morts injustes et révoltantes car il connait bien cet endroit, où il a grandi.

Lors de son interview avec Le Parisien il affirme : "J'avais été très ému, très touché par ce qui est arrivé à Kevin et Sofiane. Ça a raisonné en moi parce que j'ai grandi dans ce quartier et que moi aussi je me suis bagarré parfois pour un mauvais regard et j'ai aussi été défendu par mes grands frères. Mais ça n'a jamais dégénéré comme ça. Quand cette histoire est arrivée, je n'en ai pas dormi. Marie Bastide, ma compagne a été témoin de mon émotion et l'a traduite dans le texte de la chanson qu'elle a signé.". Une chanson qui se traduit par un travail d'équipe puisque Calogero a été aidé par sa femme pour cette musique et par les parents des victimes qui ont effectué quelques corrections.

Heberger image

 

CALOGERO, sa biographie:

            Calogero Maurici simplement connu sous Calogero, est un chanteur, compositeur et musicien français d'origine sicilienne né le 30 juillet 1971 à Échirolles, dans la banlieue de Grenoble (Isère). Ses parents sont originaires du village de Sommatino, situé dans le sud de la Sicile (entre Licata et Caltanissetta). Il a grandi dans les villages de Saint-Michel-de-Saint-Geoirs et Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs en Isère, où ses parents vivent encore. Il a ensuite été apprenti plombier à Grenoble. Puis, il est devenu chanteur dans le groupe "les Charts" et par la suite a chanté en solo où il rencontre ses différents succés: "Au milieu des autres" (1999: 200 000 ventes), l’album ">Calogero" (2002: 1,3 million d’exemplaires), "Face à la mer",  Il a été marié durant sept ans avec Hortense d'Estève. Ensemble, ils ont deux filles : Nina, née en 2004, et Romy, née en 2007.  Il vit aujourd'hui avec Marie Bastide (auteure, elle a écrit entre autres plusieurs des titres du groupe dont Calogero est le leader). Marie donne naissance à un petit garçon, Pio, né le 2 décembre 2013, premier enfant du couple. Il n'écrit pas ses textes mais écrit ses mélodies.

Heberger image

PAROLES (1er couplet et refrain) DE LA CHANSON:

Echirolles centre, banlieue sud de Grenoble
Je m'appelle Sofiane, j'ai 20 ans
Kevin c'est mon pote, on est inséparable
J'ai un job, moi je vis simplement
Le soir à Villeneuve, les grands frères et les gosses
Les terrains de foot et la boxe
Qui a eu tort ? La raison du plus fort
Pour un regard en croix, je suis mort

Toi mon frère, dis-moi pourquoi
La vie continue sans moi
Dis-moi pourquoi j'étais là
Un jour au mauvais endroit
Les cafés, les cinémas
Je n'y retournerai pas
Ma vie s'est arrêtée là
Un jour au mauvais endroit

CLIPS VIDEO DE LA CHANSON: (n'hésitez-pas à les lire car il sont très touchants et émouvants), prenez l'URL et copiez-le sur le barre de recherche !!!!!

https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=W0xjW-e4KEg

https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=5SDV_h9RgI8


compteur
compteur

Additional Hints (Decrypt)

Ha wbhe nh znhinvf raqebvg...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)