Stèle dédiée à Georges Périot, scout routier, originaire de Champtercier (Alpes-de-haute-Provence), engagé volontaire dans le 23ème Régiment d'infanterie Coloniale de la 1ère Armée française.
Le 5 Décembre 1944, vers 9h30, venant de la forêt de la Hardt avec d'autres soldats, il progressait vers le Rhin. Non loin du fleuve, le groupe fut surpris par des tireurs allemands isolés. Sept soldats français périrent.
Georges Périot, scout routier de la 1ère à Digne, est tombé. Il avait 20 ans.
il a été enterré en 1947 au cimetière de son village natal, Champtercier.
Merci à Djedouas pour son aide précieuse.
Gedenkstein zu Ehren Georges Périot, Pfadfinder aus Champtercier (Alpes-de-haute-Provence), freiwilliger Soldat im 23. Regiment d'Infanterie Coloniale der Ersten französischer Armee eingestellt.
Am 5. Dezember 1944, gegen 9h30, kam er vom Hardtwald mit anderen soldaten, in Richtung Rhein. Unweit des Flusses war die Gruppe von isolierten deutschen Schützen überrascht. Sieben französische Soldaten kamen ums Leben.
Georges Périot fiel im Alter von 20 Jahre.
Seit 1947 ruht er im Friedhoff von Champtercier.
Vielen Dank an Djedouas für seine wertvolle Hilfe.
