HR
Serija Nepoznata Trešnjevka vam želi predstaviti manje poznate detalje ovog zagrebačkog kvarta.
Sagrađen 1958. ovo je bio prvi zatvoreni sportsko-rekreacijski plivački objekt kod nas, a za grijanje bazenske vode koristio je otpadnu toplinu iz tehnološkog procesa obližnje Elektrane-toplane. Projekt arhitekata Franje Bahovca, Vladimira Antolića i Božidara Tušeka je dobio 1952. godine prvu nagradu na natječaju i iz njega je Franjo Bahovec izradio izvedbeni projekt. Bazen je dimenzija 25 x 16 metara, dubine 1,8 do 3,8 metara, sa šest plivačkih staza. Nosiva konstrukcija zgrade je od betona (osim krova bazenske dvorane), a čelični rešetkasti nosači polumjera zakrivljenosti 25 metara imaju raspon od 30 metara, do tada najveći raspon za takvu montažnu konstrukciju.
Žajina ulica se prije zvala Daničićeva, pa se bazen među građanstvom dugo vremena nazivao (i još uvijek naziva) jednostavno bazen u Daničićevoj. Mnoge generacije školaraca su tu naučile plivati.
EN
Unknown Trešnjevka series wants to introduce lesser-known details of this part of Zagreb.
Built in 1958, this was the first indoor sports and recreational swimming facility, and for heating swimming pool water used the waste heat from a nearby power heating plant. Project architects Franjo Bahovec , Vladimir Antolić and Bozidar Tušek won in 1952 first prize and Franjo Bahovec prepared detailed design. The pool dimension is 25 x 16 meters with depth of 1.8 to 3.8 meters, with six lanes. The bearing structure of the building is made of concrete (except for the roof of the pool hall), and the steel lattice girders curvature radius of 25 m have a range of 30 meters, at that time the highest range for such mounting bars.
Žajina street was previously called Daničićeva, so the pool among the citizens for a long time was (and still is) called simply pool in Daničićeva. Many generations of school children have learned to swim there.
Izvor / source: https://www.mapiranjetresnjevke.com/kvartovi/stara-tresnjevka/plivaliste-daniciceva/
Zadatak
Izbrojite stepenice pred ulazom i to će biti broj A.
Broj velikih prozora na prvom katu zgrade je broj B.
Task
Count stairs in front of the entrance and it will be number A.
The number of large windows on the first floor of the building is number B.
Cache je na / Cache is at
N 45° 48.XXX E 015° 57.YYY
gdje / where
XXX=(A*B+1)*11+1, YYY=A*B*5-6
>>> Pogledajte pažljivo u kutijicu, možda se unutra nalazi još neka informacija. Trebat će vam za bonus. <<<
>>> Look carefully in the box, maybe there is some more information inside. You'll need it for bonus. <<<