Une caselle ou casèle est une cabane en pierre sèche.
Autrefois, La caselle se prêtait à un grand nombre de fonctions, décelables à certains détails d’aménagement intérieur ou extérieur :
- abri de vigne (présence d'une banquette circulaire ou de dalles encastrées faisant office de sièges);
- garde-pile dans le périmètre de la ferme (à côté d’une aire de battage dallée);
- cellier à l’intérieur de la ferme ou dans la vigne même (avec cuve, barriques et matériel vinaire);
- poulailler, dans la ferme ou en plein champ (avec orifice d’accès pour les volatiles sous la rive de la toiture, perchoirs et niches à l’intérieur pour la ponte);
- soue ou étable, précédée d’une courette, dans la cour de ferme (pour abriter le cochon familial, ou une chèvre ou encore deux ou trois brebis);
- écurie pour un âne ou un mulet (entrée plus haute que celle des autres cabanes);
- bergerie, au sein de la ferme ou dans les champs ou les bois (pour abriter, selon sa taille, de 10 à 20 moutons);
- pigeonnier, fonction dévolue à l’espace sous le couvrement, accessible par un trappe dans un plancher, l’espace inférieur étant réservé à une autre fonction (des corbeilles d’osier accueillaient les volatiles, dont l’accès se faisait par un rudiment de lucarne);
- dans le périmètre de la ferme, chambre à coucher pour un domestique) (grande lucarne sur le toit ou fenêtre sous le toit);
- habitation temporaire, aux époques de travaux dans les champs ou les vignes éloignés (présence d’une cheminée, d’un évier, de niches, d’un dallage, éventuellement d’une citerne extérieure);
- habitation permanente, avec pour occupant un ouvrier agricole, souvent célibataire, ou une femme seule, indigent
La cache : Vous chercherez une petite boite de type pellicule photo.il n’y a pas de crayon dedans, donc pensez à avoir un avec vous pour loguer. Après avoir logué, bien remettre le bouchon en place pour l’étanchéité et le tout à son emplacement d’origine et bien camouflée pour la pérennité de la cache.
English:
Caselle Jolie leaning against a rock, with a fire pit and partly open to the sky with his effondremen on the bottom, on the trail between the road and Rajal Brunas vaulted background. Just before, you can also take a caselle whose roof missing round.
A caselle or Casele is a dry stone hut.
Formerly The caselle lent itself to a lot of functions, detectable in some interior or exterior design details:
• shelter vine (presence of a circular bench or slab built acting seats);
• storage battery in the perimeter of the farm (alongside a threshing paved);
• pantry inside the farm or in the same vineyard (with tank barrels and wine making equipment);
• hen house, on the farm or in the field (with port access for volatile under the edge of the roof, and perches inside niches for spawning);
• sty or stable, preceded by a small courtyard in the yard (to house the family pig, or a goat or two or three sheep);
• stable for a donkey or a mule (entry higher than that of the other huts);
• fold, within the farm or in the fields or the woods (to house, depending on its size, 10 to 20 sheep);
• dovecote function assigned to the space under the couvrement, accessible through a hatch in the floor, the less space is for another function (wicker baskets greeted volatile, access was through a rudiment dormer);
• the perimeter of the farm, bedroom for home) (large skylight on the roof or skylight);
• temporary accommodation, in times of work in the fields or vineyards away (presence of a fireplace, kitchen sink, niches, a pavement, possibly an outdoor tank);
• permanent housing, with occupying a farm laborer, often single, or a single woman, indigent
The cache: You will look a little box film-like photo.il no pencil in it, so think about having one with you to login. After logged in, well put the cap in place to seal and completely original sound and well camouflaged for the sustainability of the cache location.
Deutsch:
Caselle Jolie lehnte sich gegen einen Felsen, mit einer Feuerstelle und teilweise unter freiem Himmel mit seinem effondremen auf dem Boden, auf dem Weg zwischen der Straße und Rajal Brunas Gewölbe Hintergrund. Kurz vor, können Sie auch einen caselle dessen Dach fehlt Runde.
Ein caselle oder Casele ist eine trockene Steinhütte.
Die ehemals caselle eignete sich für eine Vielzahl von Funktionen, nachweisbar in einigen Innen-oder Außen Design-Details:
• Schutz Reben (Vorhandensein einer Rundbank oder Platte gebaut wirkenden Sitze);
• Batterie in dem Umfang der Farm (neben einem gepflasterten Dreschen);
• Speisekammer in der Farm oder in der gleichen Weinberg (mit Tankfässern und Weinproduktionsanlagen);
• Hühnerstall, auf dem Hof oder auf dem Feld (mit Hafenzugang für flüchtige unter der Kante des Daches, und Sitzstangen im Inneren Nischen für Laich);
• Schweinestall oder Stall, von einem kleinen Hof im Hof voraus (um die Familie Schwein oder eine Ziege oder zwei oder drei Schafe Haus);
• stabil für einen Esel oder ein Maultier (Eintrag höher als die von den anderen Hütten);
• fach, in der Farm oder in den Feldern oder im Wald (zu Haus, je nach Größe 10 bis 20 Schafe);
• Taubenschlag-Funktion durch eine Luke im Boden unter der couvrement dem Raum zugewiesen ist, zugänglich ist, desto weniger Raum für eine andere Funktion (Körbe begrüßte flüchtig, durch ein Rudiment war der Zugang Dormer);
• der Umfang der Farm, Schlafzimmer für Zuhause) (große Oberlicht auf dem Dach oder Dachfenster);
• vorübergehende Unterkunft, in Zeiten der Arbeit auf den Feldern oder Weinbergen entfernt (Vorhandensein von einem Kamin, einer Küchenspüle, Nischen, einem Pflaster, gegebenenfalls ein Außentank );
• Dauer Gehäuse mit Besatzungs ein Landarbeiter, die oft Einzel, oder eine einzige Frau, bedürftige
Der Cache: Sie werden in ihm sehen eine kleine Schachtel filmartigen photo.il keinen Bleistift, so denken Sie an mit einem mit Ihnen, um sich anzumelden. Nach angemeldet, gut gesagt den Deckel an Ort und Stelle zu versiegeln und vollständig Originalton und auch für die Nachhaltigkeit des Cache Lage getarnt.