Skip to content

Spāres muiža Traditional Geocache

Hidden : 8/23/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[LAT]      

Slēpnis neatrodas pie pašas muižas, dodieties  ezera virzienā.

Konteiners ir lock &lock tipa , tajā atrodas viesugrāmata, zīmulis un matu sprādzes pirmajam atradējam.

[ENG]

Cache is not next to the manor   , go towards the lake.

Conteiner is a lock & lock type container, wich includes a logbook, pencil and  hair clips for the first finder.


[LAT]      

 

 

Spāres muiža celta kā vienstāva mūra celtne ar augstu cokolstāvu un ļoti interesantām divu laidumu kāpnēm, kuru margās iekalta monogramma. Lietots ļoti bagātīgs fasāžu dekors: rusti, logu apdare un dzega. Vieni no pēdējiem īpašniekiem — Grothusi, kuri šeit dzīvoja līdz 1939. gadam. Kopš 1940. gada ēkā atrodas skola. Tiesa, 20. gadsimta 60. gados muižas centrālā ēka ievērojami pārbūvēta, kad telpas paplašinātas un pielāgotas plašākas skolas vajadzībām. Starp citu, Spārē darbojas viena no vecākajām novada skolām, kas rakstos minēta jau ap 1760. gadu.

 

2012. gada septembrī muižas ēka tiek nodota Spāres tautas nama pārziņā, un tiek veidota kā daudzfunkcionāls kultūras, sporta, tūrisma un sabiedriskais centrs.

Aiz parka, pašā Spāres ezera krastā, jau  kopš barona laikiem bijusi vieta, kas kalpojusi kā atpūtas  teritorija, vēlāk – kolhoza laikā, pārtapdama par brīvdabas estrādi.  2011. gadā estrādi atjauno un pašlaik tā ir lieliska vieta dažādiem pasākumiem un svētkiem.

 

[ENG] 

Spares mansion built as a one-story brick building with a high base floor and a very interesting two-span of the stairs, a handrail rote monogram. Used very rich facade decor Rust finish and window ledge. One of the last owners - Grothusi, who lived here until 1939.

Since 1940, the building houses a school. True, 60 years of the 20th century manor house central substantially rebuilt in the space expanded and adapted to the wider needs of the school. Incidentally, Spare operates one of the oldest schools in the county, which is already mentioned in writings around the year 1760.

 

At the building adjoins the unique park, which is one of the most beautiful estates in Kurzeme parks.

September 2012 manor house is transferred to the Rafters popular in charge of the house, and is designed as a multi-cultural, sports, tourism and community center.

Behind the park, the same Spare by the lake, since the Baron had ever a place that served as a recreation area, later - a collective farm during  developed into of the amphitheater. In 2011, the stage is updated and now it is an ideal venue for events and celebrations.

Additional Hints (Decrypt)

[ LAT]Ynon chfr, fxngbgvrf hm rmreh. Cnxncvrf. [ENG]Evtug fvqr sebz gur ynxr. Pyvzo hc.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)