C'est un ancien puits communal qui servait aux habitants du quartier qui y puissaient de l'eau avant l'installation du premier chateau d'eau (au début des années 30).
Il se trouve dans une venelle (petit chemin entre deux murs) qui relie deux rues du village.
Prière de remettre les tuiles sur la cache.
-----------------------
This is an old well, shared by the inhabitants of the village who used it until the construction of a water tower (at the beginning of the 30's.)
It's found in what is called a "venelle", a small pathway between houses.
Please conceal the cache after finding it.