Skip to content

Le mythe du Voirloup Traditional Geocache

Hidden : 8/7/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Si vous vous promenez dans le Pays d'Othe , tendez l’oreille et ouvrez les yeux car au détour d’un chemin vous pourriez tomber sur une créature maléfique que les habitants appellent le « Voirloup ».

Le mythe du Voirloup

Cette légende est née au cœur du bois de Vire-Loup.

Il y a fort fort longtemps, lors d’une étrange nuit, le père Vivien de Maraye-en-Othe  accompagné de son enfant de chœur, entamait un voyage périlleux afin de porter les derniers sacrements au vieux Balthazar Cornarot. Sur le chemin, ils furent attaqués par les féroces voirloups, mi hommes, mi bêtes : le vieux Balthazar ayant pactisé avec le diable, son âme ne devait en aucun cas recevoir l’extrême onction et les voirloups, suppôts de Satan, étaient là pour y veiller.  A coup d’eau bénite et de prières, le curé et son jeune compère parvinrent à s’échapper et à rejoindre la demeure du vieux Balthazar.

Le mythe du Voirloup était né.

Un voirloup Kezako ?

Mais un voirloup c’est quoi exactement dans le folklore champenois ?

Cousin du loup-garou, le voirloup est un homme ou une femme à l’âme corrompu ayant succombé aux sept péchés capitaux. A minuit, le diable prend possession de leur corps et le voirloup se transforme alors en loup, mais aussi en renard, sanglier, bouc, chat… Toute forme animale avec laquelle ils peuvent nuire impunément. 

 

Additional Hints (Decrypt)

Oûpurggr gnoyrnh éyrpgevdhr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)