Skip to content

Ohnivy sud u Cervenky Traditional Geocache

This cache has been archived.

dra-iv: Koncim

More
Hidden : 7/28/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

 Báje a pověsti


Ohnivý sud u Červenky

 

Na cestě vedoucí z Červenky k Novému Dvoru a dále ke Králové a Medlova se prý v dávných dobách zjevoval ohnivý sud.

Bylo již blízko k půlnoci, když jeden řezník z Králové vyšel z hospody na Starém Městě (část Litovle) a vlekl za sebou namáhavě statnou jalovici, kterou koupil na trhu. Všude bylo ticho, jen kroky řezníkovi a cupitání jalovice rušilo vlhké ticho. Přešel most přes Čerlinku a vydal se směrem ke Králové. Pojednou zaduněla země, zastavil se a vyjeveně pohlédl před sebe. Co to vidí? Ze tmy se valí veliký ohnivý sud. Řezník se dal i s jalovicí do běhu, ale daleko neuběhl.Sud byl za chvíli u něho a valil se před ním. Když se řezník zastavil, sud také. Všecek zoufalý vykročil a odevzdal se osudu. Najednou ho zaplavila nová hrůza. Zpozoroval, že se začíná bořit do bahna. Rozhlédl se pátravě kolem a jak se ulekl, když seznal, že je u rozsáhlého a nebezpečného bahniska Čerlinky. "Mám se vrátit, nebo jít dále?" Nerozhodně uvažoval muž a stanul. Těžkou drsnou rukou přejížděl bezradně po čele. Tma, všude jen tma. Pohlédl stranou a nad bahnisky spatřil tančit tisíse světýlek, která se blížila k řezníkovi. Ubožák se již déle nerozmýšlel. Povalil jalovici, lehl si vedle ní a za chvíli usnul. Když se probudil bylo ráno a po sudu ani památky. Řezník byl chladem promrzlý, namáhavě vstal a vydal se k domovu. Když došel domů lomcovala s ním zimnice a ihned ulehl. Ještě stačil povyprávět co se mu přihodilo a za tři dny zemřel. 

Sud se objevoval dál. Nejeden noční chodec jej viděl a byl rád, když unikl bez nehody. Jednou se stalo, že jeden odvážný člověk se sud pokoušel odvalit. Byl překvapený, že sud nepálil, jen svítil a zářil do temné noci a naháněl hrůzu nočním chodcům.

Až konečně Boží slovo prolomilo jeho moc. Kdosi si vzpomněl na kněze. Ten přišel, v jedné ruce kříž, v druhé kropáč se svěcenou dovou. Pomodlil se, sud pokropil a ejhle, ozvala se ohlušující rána a sud se rozprsknul na tisíce světelných plaménků a ty postupně bledly, jako když na nebi blednou po ránu hvězdy. Od té doby se sud neobjevil. 

Additional Hints (Decrypt)

Iíz pb wr bura.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)