[Cesky]
Cesta za keší Vás zavede do jižní části Beskyd, do sedla ležícího na Česko - Slovenské hranici. Sedlo leží v nadmořské výšce 850 mnm a prochází jím červená turistická značka od Bumbálky směrem na Konečnou a Bílý kříž. V sedle se nachází stejnojmenná turistická chata s příslušenstvím a koupalištěm (první objekt byl postaven někdy kolem roku 1918), kaplička sv. Petra a Pavla postavená roku 1923 a obnovená roku 1989 a ještě jedna chalupa v úbočí.
Fotografie ilustrují vývoj osídlení během posledního století. V sedle je v létě i v zimě poměrně čilý turistický ruch, buď prosím trpělivý a opatrný při odlovu. Keš je umístěná na veřejně přístupném místě, majitel chaty o keši ví, nemusíte se tedy bát problémů z jeho strany. Do tohoto sedla se také můžete dostat v rámci výpravy do Himalájí, nejlépe při sestupu. Přeji příjemný turistický, lovecký a snad i gastronomický zážitek.
[English]
The way for the geocache will take you to the southern part of Beskydy to the saddle lying on Czech - Slovak border. The saddle is situated at an altitude of 850 meters, throughout the settlement leads red tourist trail from Bumbálka towards the Konečná and the Bílý Kříž. There is in the saddle the same name tourist chalet with a swimming pool and accessories (first building was built sometimes around 1918), St. Chapel. Peter and Paul, built in 1923 and restored in 1989 and another cottage in the hillside.
Photos illustrate the development of settlement during the last century. There is lively tourist trade in winter and summer in the saddle, so be careful with hunting. The cache is located in a public place, the owner of the cottage knows about the geocache, so do not worry about the problems of his party. This saddle also can get within expedition to the Himalayas. Have a nice tourist, hunting and perhaps gastronomic experience.