Skip to content

Cortal del Descasat Traditional Geocache

Hidden : 7/22/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Les habitants de Mosset ont pratiqué une transhumance locale jusqu’au milieu du 20ème siècle. En été, ils se rendaient aux « cortals ». Ces maisons d’été où toute la famille partageait les travaux des champs et prés d’altitude et les soins aux troupeaux. Le nom de celui-ci rappelle les traditionnels surnoms que se donnaient les habitants des villages (en catalan, on parle de malnoms car ils n’étaient pas toujours très tendres). Un « descasat » est tout simplement un divorcé, mais à une époque où le divorce n’était pas courant, ce fait était rappelé pendant des décennies.

De ce lieu, admirez le magnifique panorama du Conflent et du Canigó. A partir d’ici, vous allez traverser des pâturages : des animaux y sont en semi-liberté. Tenez vos chiens en laisse, évitez les troupeaux surtout si vous apercevez des jeunes bêtes.

Additional Hints (Decrypt)

Eraqrm-ibhf purm yr qvibepé pngnyna, qnaf yr cvtaba qh zhe, à tnhpur qr yn cbegr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)