La pointe de Suzac a constitué de tous temps un site stratégique de premier ordre, ce qui explique la présence de vestiges militaires en plusieurs endroits. Ainsi, aux abords du sentier de promenade, surplombant la conche, des murs ruinés rappellent le souvenir d'un fort d'époque napoléonienne, détruit par les britanniques en 1814. Les vestiges les plus importants sont cependant concentrés à l'extrémité du site, sur la facade maritime: ce sont les défenses du Mur de l'Atlantique. Cet emplacement conserve en effet nombre de blockhaus allemands qui témoignent de la ceinture défensive érigée par l'organisation Todt durant la Seconde Guerre Mondiale. L'organisation dressa sur les 40 km entre Oloron et Suzac un chapelet de points d'appuis, chacun constitué d'un nombre variable de bunkers, au total 350 ouvrages, pour l'artillerie côtière. Suzac fut un des premiers postes fortifiés. Une ligne de défense terrestre fut également établie autour de Royan.
From August 1942 the German forces occupying Royan erected the defenses of the Atlantic Wall. Along the 40 km of coast between Oloron and Suzac the Todt organisation built a string of fortified posts each consisting of a variable number of bunkers, a total of 350 structures for the coastal artillery. Suzac was one of the first fortified posts. A land line of defense was also established around Royan.
Faites attention, surtout si vous avez des enfants avec vous, quand vous explorez les blockhaus.
Rappelez-vous aussi qu'il n'est pas possible d'avoir des coordonnées GPS exactes à l'intérieur de bâtiments, elles sont donc approximatives.
Please take care exploring this area, especially if you have children with you.
Inside the blockhouse it is not possible to have accurate GPS readings - the given co-ordinates are approximate.
Veuillez faire attention de bien remettre la boîte à sa place. Merci.
Please take care in replacing the container to keep it hidden - Thanks.