Die Talsperre Nauleis war früher mal ein geheimer Badeort für die umliegenden Ortsanwohner. In den letzten Jahren ist ein Baden nicht mehr möglich, da das Areal eingezäunt wurde. Die Talsperre wurde von 1988 bis 1991 für die Brauchwasserversorgung der hiesigen Landwirtschaft angelegt. Ihr Wasser erhält die Talsperre vom Hopfenbach, einem Nebenfluß der Großen Röder. Heute wird der Stausee unter anderem für Fischwirtschaft und und Hochwasserschutz genutzt.
Die Talsperre selber ist Wasserschutzgebiet und darf nicht betreten werden. Zahlreiche Hinweis- und Verbotsschilder warnen vor unbefugtem Zutritt. Anlass genug den Cache ein klein wenig abseits zu positionieren. Für geübte Cacher eine leichte Übung.